Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第315号:法军1939-45(1)-French Army 1939-1945(1)。原作者Ian Summer和Francois Vauviller，绘图Mike Chappell，以下是该书的封

     Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第315号:法军1939-45(1)-French Army 1939-1945(1)。原作者Ian Summer和Francois Vauviller，绘图Mike Chappell，以下是该书的封面：    

A1:上校，第1隘口龙骑兵团，1938年

凯梅上校是驻扎在巴黎附近蓬图瓦兹的第1龙骑兵团的指挥官，他穿1931年版礼服（第一版）。所谓的第二版“城市制服”和第一版类似，只是省略了第一版的马刀和肩章，勋章也改成了略章。他戴1919年版军官用军帽，军帽顶部有5条银环（袖子上也有）。1931年版黑布束腰按规定本应该是深蓝色的，但使用深色布料已经是几个世纪以来法军的习惯。腰带扣上的图案每个兵种各不相同，而龙骑兵的图案则是旭日上的交叉长矛图案。带黑色宽边条的大红色裤子以及带小马刺的锃亮黑皮鞋也为他增色不少。这位军官佩戴的金属绶带上的银制饰物是授予骑兵的，这种非正式的款式代表了1914年-18年军功十字章，银色饰物则是他的团的团徽。而他的马刀则是直刃的1923年骑兵军官版本。

A2:工兵，第172堡垒步兵团，斯特拉斯堡，1939年

1935年8月，作为精锐的堡垒部队得到了新的土黄色军装，这些部队分布在各大城市的前沿。驻防马奇诺防线的部队有著名的三大特点：配带有“on ne passe pas”（谁也别想通过之意，源自1916年著名的凡尔登战役）铭言的帽徽的暗棕色小贝雷帽；暗棕色毛料绶带以及写有防区名称的左臂臂章。图中这名军人穿夏季礼服，佩带他所应佩戴的各种徽章。在胸前是该团的黄绿色军功章，肩上则垂着战前许多团级部队都会有的服役绶带。

A3:准将，阿尔及利亚骑兵，礼服，奥兰，1939年

(网友Henritus纠错：原文译作准将是错误的，brigadier在法语里有两个意思：加将衔的上校，下士（宪兵、骑兵），而从袖章来看明显是个下士，因此在这里应译作骑兵)

穿1927年11月开始恢复使用的传统礼服的这名军人头戴guennour式头饰，即用很长的驼毛绳索箍住的白色斗篷覆盖的军便帽。带天蓝色滚边的大红色马甲式外套上缝着黑色的装饰图案。这件马甲上有白色色块，它的颜色代表了军人所在团的募兵区域（大红色代表阿尔及尔，白色代表奥兰，亮黄色代表康斯坦丁，天蓝色代表突尼斯），而袖子上的三角形天蓝色装饰则是各团通用的，天蓝色三角形上方则是亮黄色军衔袖标。用蓝边白亮束带捆扎的猩红色毛料腰带覆盖住了这位旅长腰间的标准型皮带，这是非洲骑兵的特有装束，而非洲轻步骑兵团和在非洲的装甲和运输部队也是这样的打扮。巨大的天蓝色土耳其式裤子（一种立裆很长，几乎不分裤腿的裤子）从腰上数有32个褶，而身披的斗篷有两层，里层是大红色哔叽布料，外层是白色毛料。标准骑兵用护腿也经常被使用（如图），而鞋子前方用来固定马刺的红棕色皮环则是阿尔及利亚骑兵的独一无二特色。这名将军还穿了1917年版的军靴和通用马刺，并装备一把1822/82版轻骑兵弯刀。

 

 

B1:营长，第92步兵团，野战服，1939年-40年

1933年1月开始，军官制服被简化为三种对应不同功能的棕色制服：笔挺的常服（3号服装），训练服（4号服装）以及作战服（5号服装）。同样按命令，军官手下的士兵穿什么功能的服装，他也要穿对应的制服。这即意味着无论何种季节都要穿1932年版的6扣呢子料野战服，这也包括骑兵（见图D3）。此外需要注意的是图中的棕色制服上还有略章。

1918年版军便帽（警察帽）上配有军衔标志，图中的军官帽还带有常见的深棕色滚边，以及模仿领章线条的布徽章。此外，这种军官用船形帽比之士兵的款式更圆。暗茶色1918年版军官用皮带上固定着1876/93年版手枪套。这名军官还戴着皮手套，穿1920年版护腿和1919年版军官皮靴，携带一只地图包和一只ANP31防毒面具以及一只手杖（在野外，手杖往往会被同样可作为指挥官标志的马刀代替）。

B2:巡逻队员，轻装野战部队，1940年春

最早在第一次世界大战时形成的法兰西特种兵团（突击队或特种部队的早期形式）是一种通常采用排级编制（30到40人）的小型部队，由作为军人子弟的志愿兵组成。巡逻或突袭时，这些军人可配备简化装备。1940年春，这些部队开始接收1938年版斜纹棉制服，以搭配他们的运动衫和制服裤子。这些新制服包括图中这种带5颗平顶扣的工作服式上衣以及类似于1935年版摩托化部队裤子（见图E1）的简化版轻质棉工作服裤子。最初，这些制服是用来替代原来的原色或蓝色帆布制作的旧式工作服，并作为一种廉价制服提供给本来穿市民服装的地方防卫部队的。但是很快士兵们发现它很适合在无人区巡逻时使用，在挪威的法国斯堪的纳维亚远征军尤其如此。头盔上没有徽章和左臂上佩带蓝星臂章，这两者都是轻装野战部队的特征。图中军人还穿1917年版军靴，携带1916年版子弹包以及OF式和F1式手雷，背装多余弹药的FM24/29式背包，腰的左部则有图中被遮挡的ANP31式防毒面具。此外他的武器是1892 M16式卡宾枪。

B3:野战轻步兵，野战服，1939年-40年

这名第2野战轻步兵营的一等兵穿着令人骄傲的野战轻步兵营或山地轻步兵营穿的战斗服，这种和平时期的蓝色制服1935年4月被废弃，只在检阅时穿着。头戴棕色1926年版钢盔的这名军人内穿配黑领带的1935年版深蓝色衬衫，下面则是无滚边的深铁灰色裤子（由95%深蓝色和5%原色羊毛制成）和1936年采用的深蓝色绑腿以及1917年版军靴，而他外穿的无光泽1920年版深棕色棉大衣则是来自于库存。除了蓝色的兵种色领章和钢盔帽徽以外，他的装束和战列步兵没什么区别。新式的1935年版武装带上固定着1936年采用的软皮弹药包，这套装备非常不实用，因而很快在1939年开始被1937年版的新样式逐渐取代（参见C1）。此外，这名士兵的水壶（在左臀部，部分被阴藏）用布包着，武器则是1907/15 M16式步枪。

 

 

C1:阿尔及利亚士兵，野战服，1940年春

这名军人穿少见的有五个大扣的单排扣大衣，每个扣子直径25毫米（如果是双排扣大衣扣子直径20毫米）。大衣下面可见的是1938年版“高尔夫”裤子，与大衣不同，这种裤子40年开始就被广泛使用。按行军规定，这名军人将钢盔悬在腰带上，这样我们可以看到他的猩红色圆筒形绒帽，当然他的绒帽和脖颈被长围巾围裹起来了，这是北非籍士兵和驻非洲的法国步兵的典型装束。同样的，按照规定，供所有非洲部队或摩托化部队使用的这种围巾应该长2.5米，宽0.85米。这名士兵腰上系着易识别的1935式37年版硬质弹药包，它带有很厚的扣带。身背后背的沉重的负重则包括铺盖卷、上下两个背包以及ANP31型袋子和1935年版挎包。全副武装行军的他显得有些特别，但他确实是1939年-40年法国兵的真实写照。

C2:摩洛哥籍法国军团士兵，1939-40年冬

这名非洲军的打扮让人想起印度军队，但他只是所有北非军团中都会有的摩洛哥籍普通士兵中的一员。在棕色制服外面，他套了一件无袖羊毛上衣，这种衣服在1939年至40年的冬天广泛分发给前哨部队使用。在下面是供非洲步兵使用的1915/27式裤子，比那些驻扎在大城市的部队穿的裤子剪裁要宽松。此外，作为1938年高尔夫裤子的先驱式设计，这种未染色的帆布裤子在裤口处有图中看不到的3个用来扣紧裤口的扣子。这名军人的装备包括1916年版弹药袋、手雷、1916年版匕首以及戴着标准棕色羊毛手套的手握着的Erma-Vollmer parabellum式9毫米口径冲锋枪。这是1939年夏天从撤往比利牛斯山的西班牙共和军手里查没的德国库存武器，当时缴获了3250支Erma-Vollmer冲锋枪和1540件其他军火。这些武器部分装备法国军队，但每件枪只被分配到1到2只子弹夹，也没有与之对应的装弹夹的子弹袋。最后我们注意脚下，他穿的规定版本的橡胶战壕靴当时供应量非常大，这种改进版有两条结实的橡胶带进行固定。

C3:塞内加尔士兵，驻防服，1939年-40年

来自殖民地的部队无论是欧洲裔还是本土籍都不穿法军的vereose式制服，而穿被称为paletot的宽外套——一种部分继承海军传统的双排扣制服。没有翻袖的Paletot制服的著名之处在于它的布料，质感柔软有绒毛感。另外，塞内加尔人和马达加斯加人的部队穿着的Paletot制服领子和袖口上缝有亮黄色装饰。猩红色毛料腰带（4.2米长，0.4米宽）则是北部非洲军以及炮兵的身份象征。作战时，这种腰带会系在制服里面，其他场合，如出行，站岗或接受检阅时则会如图中所示展示出来。这名军人的裤子是特殊的供殖民地本土军人穿的1921/35式版本，外观虽与驻扎在大城市的部队所穿着的款式相似，但实际上它裁剪得更短些，并在膝盖部位加上了补丁。另外他的帽子类同于北非部队的圆筒绒帽，靴子则和在大城市驻扎的部队使用的款式一致，而装备则包括1916年版弹药袋和一支1907/15 M16步枪。

 

 

D1:骑兵，第6龙骑兵团，非骑马时装备，1939年-40年

战争爆发之前刚刚服役的这名士兵穿带滚边配锡制纽扣的1920/35式上衣，扎1916年版武装带，斜背步行时使用的武装背囊（骑马时它被套在马脖子上）。1918年版的背囊有9个子弹包，每个包里放2个5发装的子弹夹，1929年版的背囊有3个一组共2组的子弹包，每个包里放一个15发装7.5毫米口径子弹夹。他身后背的背包代替了原来沉重的行军包，这要感谢新的背带系统。而他戴的则是1926式通用钢盔。这位军人穿骑兵们都会穿的内侧加裆的1933年版骑兵马裤。为了方便行军，他的1921年版骑兵护腿相比旧版本更短，而1917式短靴上则装着通用版本的马刺。考虑到陆军骑兵部队在战时将成为前线的掩护力量同时能为国内总动员争取时间，现代化的MAS36步枪优先装备给了他们。所有大城市驻扎的骑兵团以及部分的陆军军团骑兵团和步兵师骑兵团都装备了这种步枪，为此，他们还要花大力气去装备与之对应的附属装备。这名骑兵就仍然使用老式的1916式弹夹来供他的新式MAS36步枪使用，这在当时十分常见。同理，许多步兵团同时使用旧式的8毫米武器和新的1935年版弹药包。

D2:准将，第4摩洛哥骑兵旅，冬季野战服，1939年-40年

这名军人头戴印度式包头，身穿的军官版1920/35式大衣（参考图D3）外面套着很具特色的斜纹织物制作的阿拉伯式长衫。这种长衫被北非骑兵和其他一些非洲部队使用了很多年。注意在胸前扣着他的布制军衔章。在下面则是相当宽松的腰部没有褶皱的1915年版北非骑兵裤以及与图A3相同的护腿、靴子和马刺。他身上装备的棕红色皮制武装带最早只用于撒哈拉地区的部队，但到了20世纪20年代，北非骑兵们也开始使用。武装带上1935年改良版本的子弹包里每个可以装5发1892年版卡宾枪子弹，而不是原来的3发。包括战争爆发时驻扎在法国的第1和第2旅在内的北非骑兵旅都装备不配刺刀挂钩的MAS36步枪，而用头巾包裹住1926年版钢盔则是第4旅的独有做法。

D3:火炮骑兵，1939-40年冬

这名旅长戴的1926年版钢盔上有炮筒和炮弹交叉图案的炮兵帽徽，穿的1920/35版骑兵大衣则使用库存的亚光深棕色纽扣。它比步兵大衣更宽大，没有肩章扣和衣袋（除了腰部近乎垂直开口的口袋）。第36师师属炮兵团领章、野战制服版军衔袖章以及马蹄铁型骑兵臂章也装饰在大衣上。在下面他穿马裤、1916年版护腿以及短靴和马刺。这名军官配备标准的骑兵装备：1903/14式腰带、简单版本的1915式手枪套以及挂军刀的皮带环（步行时才戴在身上，骑马时就固定在马鞍上）。此外他手里还提着一支标准版本的帆布水桶。

 

 

E1:骑兵装甲车部队乘员，作战服，1939年-40年

所有的骑兵装甲车部队的成员都穿同样的制服，戴1935年版摩托化部队钢盔。胸甲骑兵和龙骑兵部队的装甲兵钢盔帽徽是炮弹图案，而装甲车部队则使用图中这种阳光下的密涅瓦神（古罗马技术智慧之神）图案的帽徽。图中军人穿的1935年版厚重红棕帆布制造的外套有5个暗棕色纽扣，棕色布料的内衬则是可拆卸的，领章（带有装甲部队的紫罗兰色滚边）和胸前的军衔章也是如此。1937年开始，棕色帆布开始替代原来的红棕色面料，而从1939年2月开始，上衣右臂和裤子大腿部上也开始有榴弹图案印花。另外的细节还有：1935年版的手套以及风镜，他们是供摩托化部队使用的；套在脖子上的标准1938年版棕色毛料脖套，这个冬天它会被围脖取代（参考图E2）；旧式的1903/14式皮带；1917年开始采用的军靴以及1916年版手枪套。

E2:上尉，坦克部队，野战服，1939年-40年

这名军人拥有与图E1所显示的相同头盔，但帽徽却变成了代表坦克部队的交叉火炮图案。1935年开始，坦克乘员被规定穿摩托化部队的帆布制服，但保留了原来的皮夹克，这一方面是基于传统，一方面是它对于军人免受火炮伤害能起到一定作用。1920年版双排扣黑皮夹克配的黑色布领在1935年被棕色皮领取代（如图），并配5颗象牙果式平面扣。深蓝黑底（帽子）或棕色布片（领章）上缝制的白色军衔章则代表着这位军人的身份。当然，皮夹克上的这种领章往往被省略掉。如果乘坐在坦克里，军官们则穿被称作salopettes的工作服。战斗中他们会抛弃掉不穿的羊皮马裤，但是靴子仍然和图中一样。理论上，军官绑腿采用和士兵一样的棕色布料，但实际上军官们一般采用与他们裤子颜色相配的布料做绑腿。这名军官还系标准的军官皮带、戴军官用手套，穿军官用皮靴，这些都是暗茶色的（参考图B1），手枪套则是外观文雅但样式陈旧的1876/93式。

E3:摩托化骑兵，第11军侦察队，战斗服，1939年-40年

这名摩托车手的钢盔、手套、风镜和皮带都与图E1相同，只是钢盔配上了手榴弹帽徽。1935年开始采用的制服包括了可拆卸内衬的浅色帆布长大衣（实践证明它不符合摩托化骑兵的实际需要，比如，不能防水，因此在1938年7月开始采用更好地最终版大衣）、新的更密致的防水棕色帆布双排扣上衣、工作服和毛内衬上衣。图中展示的这种宽松，剪裁潇洒的带套袖上衣拥有两排各5个象牙果式纽扣，内衬则为棕色布料。它的较新的特征是原来的领章变成了上臂的臂章，这样可以使领部更暖和，也更不易被敌人发现，而军衔章同样也出现在胳膊上。与1935年版剪裁类似的1938年版工作服裤子在大腿内侧加厚以起到防磨的作用。图中最下面是1916年版军靴和藏在裤子里的1921年版护腿。此外，这位军人还装备1892 M16式卡宾枪。

 

 

F1:山地轻步兵，挪威远征军，简化野战装备，1940年

Bethouart将军率领的高山步兵旅下辖6个营的山地步兵。他们装备全套最新的普尔希耶式军服系列。与1938年版摩托化部队上衣一样采用相同棕色防水帆布面料的1940年版带套头帽的风衣采用象牙果式纽扣，配有领章，帽子可拆卸，腋下部位有气孔。仓促组建的远征军佩戴深蓝色山地部队贝雷帽，而不是轻步兵们传统的黄褐色。Bethouart将军曾说“轻步兵们的心要保持蓝色”，对应的，他们的领章成为深蓝色，艳黄色的帽徽也是深蓝色的底色。

这些轻步兵的裤子往往是1938年版的高尔夫式，但也有少量的1940年版滑雪裤（如图）。图中士兵的裤腿被棕色滑雪式帆布绑腿箍好，并穿高质量的1940年版防水海豹皮山地靴。他的无吊带武装带上是1937年版弹药包，地上则是用皮带捆绑的背包，这是加拿大法国人典型的做法。

F2:外籍军团士兵，外籍军团第13半成旅，挪威，1940年

只有两个营的外籍军团第13半成旅的军人穿与山地营轻步兵们一样的制服。但也有一些新的元素，比如1940年版山地靴替代了的1917式短靴，滑雪套头夹克代替了1938年版外套，还有新式的滑雪绑腿。他的标准武器是MAS36步枪，但对应的子弹袋还是1916年版的。然而，厚重的卷口短袜和1935年堡垒部队贝雷帽则和山地部队无异。具有法籍加拿大部队特色的1940年版外套可以正反两穿，一面是棕色一面是白色，而1926年版钢盔则用白布覆盖，手套则是羊皮料的。

F3:滑雪侦察兵，山地部队，1939年

从20世纪30年代中期起每一支山地步兵部队都成立了自己的精锐部队——山地侦查班。每支山地步兵团成立三支，山地轻步兵营或山地堡垒营成立一支。这些侦查班挑选的是所在团或营中最熟练掌握滑雪和登山技术的军人。除了标准的制服外（山地轻步兵营为深蓝色，其他山地部队为棕色），每个滑雪兵们还得到了全套的高山装备，其中就包括了早于1940年版夹克（图F1）出现的往往带有胸前口袋的浅棕色带帽兜夹克，或者是图中厚重的帆布防风夹克。这两者属于民用款式，所以样式繁多。在下面代替绑腿的是护脚踝的棕色羊毛套腿（山地轻步兵营为深蓝色）以及加厚灰白色涂油羊毛短袜，袜口卷起防止雪进到鞋里。他穿1935年版滑雪兵专用靴，戴20世纪20年代采用的规格版标准护目镜，手持山胡桃木雪橇和铝制雪杖。巨大的山地包是供滑雪兵使用的标准版本，1892 M16式卡宾枪经过特殊改进，枪口赤裸，瞄具只剩下靶垛。

隶属驻扎在布里扬松的第159山地步兵团的这名军人使用所有山地步兵团都会使用的加兰斯手榴弹图案的帽徽和代表侦察兵的深蓝色五角星臂章（山地轻步兵营为艳黄色）。

 

 

G1:下士，第24混成殖民地步兵团，累范特，1940年

这身奇装异服准确地描绘了北非和累范特地区殖民部队的风貌。和大城市步兵一致的1920年版大衣，扣子却是带有海锚图案的半圆弧形状，与众不同的箭型袖章则是深蓝黑底猩红色，箭型夹角为55度。与大衣不搭调的是他的1931年版太阳帽式头盔（有铜锌合金做的殖民地部队锚形帽徽）和短裤，后者原是1937年装备给欧洲和印度支那殖民部队的，它有两个口袋，裤口有松紧。此外，与短裤搭配的还有短袖衬衫（图中未表现，参考图H1），腰带则是30毫米宽带5个扣别的纯皮款式。塞内加尔殖民部队穿类似版本的短裤（自1932年）和无领短袖衬衫（1934年版），但是，累范特的塞内加尔部队在1937年得到了与欧洲部队相同的轻便服装。

G2:中尉，第5海外步兵团，东京湾，野战服，1941年

派驻海外的兵团的服装通常与驻地殖民地部队的服装趋近。第5海外步兵团驻扎在印度支那，它的这名军人戴太阳帽，帽子上有镀金榴弹图案的军团帽徽。制服则是所有热带地区军官穿的标准样式，面料采用浅棕色夏季用轻质棉，裁剪的方式也和大城市部队的制服一致。开领的军官上衣装备很迟缓，1935年4月，这种棉布制服才装备殖民地部队，1936年6月才继续装备给包括海外兵团在内的热带地区的大城市部队。1938年5月，各地的部队才完全装备了哔叽布或棉布制作的这种款式制服。新的菱形领章则是1939年2月刚采用的，而后来领尖变平后，领章也就成了五角型，这一款式直到1991年才废止。

G3:中士，第1阿拉伯步兵团，阿尔及尔，1935年-42年

图中这种浅棕色棉布制服是供驻守北非和累范特的所有部队的士兵和低级士官夏季穿着的。除了一些特殊场合，比如1939年的法国国庆日的阅兵以外，这种袖口简化的制服从没在法国本土出现过。它的领章和军衔臂章（图中显示这名中士是义务兵役征召的）是可拆卸的，而黄绿两色的第1阿拉伯步兵团绶带则以出行服式样扣在胸前的第二个纽扣上。中士的裤子的剪切样式类似于1915/27式版本（参看图C2），而作为礼服时，衬衫式的上衣要掖在裤子里，外面再系蓝色羊毛腰带（阿拉伯步兵团、北非轻步兵、外籍军团、工兵等都使用这种颜色）。他的圆筒绒帽上有小的新月图案以及金属团号标识，作为中士，部队纵容了他这种规定并不允许的做法。在脚下，则是棕色绑腿和1917年版军靴。此外，他的制式装备是旧版的1907/15 M16式步枪。

 

 

H1:殖民地步兵，马达加斯加，1942年

1942年，面对英国的进攻而执行战斗任务的这名“海豚”（殖民地步兵的绰号）穿1937年版轻便夏装（参考图G1），衬衫上配肩章扣和口袋。和1935年版衬衫的穿着方式一样，它也是领子半开口到胸部。他头上还戴着配1937版帽徽的1926式钢盔，脚上是规定的棕色绑腿和1917年版军靴。作为机枪手的这名军人携带FM24/29式机枪，腰带上则装着1936式手枪和两个子弹包（其中一个小一些的在背部），肩上还斜挎着能装多余的6个弹夹的背包。

H2:准尉，骑兵，法国南部，1942年

停战后，法军一些骑兵团的军人无论是骑马还是骑自行车都会戴加带子的1935式钢盔。1941年版运动衬衫可以配短裤也可以像图中这样在执行训练任务时搭配1938年版高尔夫军裤，这让傀儡政府的“新军”显得既时髦又很有运动感。另外，衬衫上的深蓝色五角星徽章代表骑兵。他的裤子和绑腿还是1940年以前的老款，但靴子则是新的1919/41式，材料为没打磨的亚光厚牛皮。作为排长，这名准尉使用一挺PM38冲锋枪，当然他也可以使用他的部下们使用的普通MAS36式步枪。

H3:步兵，维希，1942年夏

1940年10月，所有的休战部队都被要求改穿新型战斗服和挪威远征军曾穿过的帆布套头大衣。由于棉花短缺，这一计划被放弃，并改之以新式的供野战和出行使用的布料制服。开领并带四个兜的1941年版上衣有肩章扣和袖扣设计，笔直的1941年版裤子在作战时可以塞进类似于骑兵部队使用的瘦长的皮靴内。新式的制服也包括衬衫（类似1935年的款式，但是有肩章扣）、警察式军帽和大衣，而硬鞋尖的德比式军靴装备法军还是第一次。此外，骑兵部队还得到了新式的马裤、硬壳绑腿以及更好的外套。这套制服中的大衣和上衣领子更尖，领章也相对变尖。领章上战列步兵的与众不同的大红色兵种色是1942年7月开始采用的，它代替了原来的深蓝色。1941年版制服几乎没有完全到位过，当然也有例外，比如图中这名军人所在的第150步兵团。