Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第402号:一战英军(2)西线(1916-18)-The British Army In World War I (2) The Western Front 1916-18。原作者及绘图Mike Chapp

    Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第402号:一战英军(2)西线(1916-18)-The British Army In World War I (2) The Western Front 1916-18。原作者及绘图Mike Chappell，以下是该书的封面：

     

A:步兵

A1:一等兵，第24师皇家轻步兵第1营，1918年末

1917年初，前线的英国兵们开始使用图中的装在帆布包里的改进版“小盒子式”呼吸器以便应对毒气战。这名士兵按战斗模式进行穿着和装备，这包括了钢盔、步枪、刺刀、装在1908年版帆布武装带弹药包里的150发子弹、帆布包、水壶、饭盒、挖壕铲和呼吸面具。他穿着寒冷或潮湿天气时穿的皮马甲和带有与众不同鞋尖装饰的B5式军靴，戴着用带有红蓝两色团标的粗麻布覆盖的钢盔。在他的袖子上 “战斗徽章” 通过颜色和形状可分辨出军人所在的师、旅、营、连。而A连就使用蓝色的菱形师徽，往下的叉子代表每个旅的第2营，它的红颜色代表师中资格最老的旅。再往下是军人的军衔臂章。再看两只袖子，左前臂上有武器技能章（操控刘易斯机枪）和优质操守V字章（代表五年以上的服役期）和两条负伤章，右前臂上有代表1914年以来在西线服役的海外服役V字章。

A2:二等兵，伍斯特郡团第3营A连，1918年

这幅图展现的是配备战斗任务装备的军人的后视图，背包、餐盒、水壶和挖壕铲同样在他的身背后出现。这名士兵的“战斗徽章”指示了他所在的师（红色马蹄铁）和旅（师里面老资格的第7步兵旅，代表它的是马蹄铁上方的红色横条）以及营（袖子上的上为伍斯特郡“WORCESTERSHIRE”字样，下为“FIRM”字样的绿地白字布条）和连（肩章的蓝色）。

A3:中尉，第31师掷弹近卫第4营，1918年

战斗中，低级军官往往穿着士兵的制服（所谓的“托尼”或“芬克”上衣）以免在狙击手面前暴露自己的身份。图中这名军官也是这么穿的，这身服装搭配着系带野战靴和帆布武装带以及军官用皮制左轮手枪套和手杖。注意他所在团的蓝/红/蓝背景上的炮弹图案团徽出现在钢盔上，军衔章则佩戴在肩章扣上，写有团名的红底白字名衔臂章和代表营的番号的罗马数字IV出现在他的两只袖子上。

 

B:炮兵

这幅图展示了第15（苏格兰）师皇家野战炮兵的一支4.5英寸口径榴弹炮炮兵连的炮位上的情况，年代是1918年。

B1:信号员；B2:上尉，炮位军官

这名信号员正从前方观察员那里接受炮靶信息，然后交给他身边的炮位军官，后者将向炮位大声发布发炮命令，并根据射击效果发布调整发炮角度的命令。远处背景中，一门4点5英寸口径榴弹炮和发炮组就位于阵位上。由于敌军会发射毒气弹作为反炮兵火力打击，所以除了信号员和炮位军官外（他们具有迅速撤离毒气污染区的条件）所有的炮手都戴着防毒面具。本书作者所采访的一位南威尔士边民团的前中士由于在一次芥子弹攻击时在向他的所有部下发布警告之后才戴上防毒面具而获得了优异功勋章（DCM），但他也付出了丧失视力的代价。注意图中所表现的各种徽章，它们包括了头盔上的第15师的师标——字母表上的第15个字母O，里面是楔形的苏格兰式图案；方格裙图案的臂章——第15师的炮兵专门佩戴，并搭配肩章扣上的黄铜字母“RFA”（皇家野战炮兵）字样的铜扣和白色的系索；信号员的袖标和海外服役V字型袖章以及炮位军官的军衔袖标也出现在图中。

 

C:骑兵

C1:中士，第2骑兵师第3（王属）轻骑兵团，1918年

这幅图展现了1918年时行军骑兵的典型风貌。1914年开始，他们的装备开始增量，像额外的弹药、刺刀、挖壕铲、手雷、钢盔和防毒面具都是新加的，而扣在马缰绳上的马用防毒面罩也装备上了。只有第3骑兵师采用作战版徽章，其他的骑兵团还在常服上佩戴色彩鲜艳的徽章，这些徽章中就包括了第3轻骑兵团反光的白马徽章。图中军人钢盔上带有水滴质感的金属帽徽、胳膊上的三条V字型臂章代表他的军衔，军衔臂章上方则是这个团的士官臂章（只佩带在右臂），倒V字型海外服役章则出现在袖子前臂的位置，那是英国远征军从1914年开始采用的。骑兵会在后背背包里放防毒面具，他们衣服胸前则有毒气侦测布片。骑兵的步枪放在马鞍侧的皮筒里，皮筒上则固定着餐盒，而马脖子上围了一条90发装弹药背带。此外，马鞍上还固定工具包、防潮布、大衣、军刀、打桩装备以及草料和马粮袋。

C2:上尉参谋，第3骑兵师，1918年

除了肩章扣上的上尉军衔章外，他的钢盔和防水短大衣上没有任何徽章，三个马蹄铁组成的第3骑兵师的徽章则出现在他的袖标上。此外，这名军官还携带一只小的防毒面具包和一个地图包。

 

D:坦克部队

站在坦克部队第9营的马克V型（雌性）坦克前的这三个人展示了1918年时这一新兵种的成员的典型服装和装备。

D1:坦克部队参谋军官

注意图中代表坦克部队的绿/红/棕三色袖标中心是坦克兵的徽章。他的制服最大的与众不同之处是军帽的红帽墙和红色领章，这都是参谋军官的象征。

D2:中士，坦克部队第8营

红蓝两色等分圆盘是识别这个营的标志，它出现在钢盔和肩章套上。大约1916年开始，彩色识别章开始在重型部队和机枪部队中采用，直到他们被更名为坦克部队仍是如此。图中锁子甲式的眼罩和防毒面具以及1914年版带手枪套的皮制武装带都是为方便军人在坦克内部活动而设计的。在中士的两只袖子上展示着带有坦克部队的缩写TC字样的坦克图案徽章，而仅在右臂上出现的还有特别坦克兵种章和海外服役章。

D3:坦克乘员，坦克部队

这名士兵穿的棕色帆布外套是为了保护他不被坦克内的油污弄脏。他软帽上有黄铜色帽徽，身上系1914年版带手枪套的皮制武装带。所有坦克乘员都装备手枪，通常情况下都是点455英寸口径的Webley左轮手枪。

 

E:机枪部队

E1:中校，第42（东兰斯）师第42机枪营，1918年

中校穿着配军衔袖标的标准军官常服。在他的钢盔和袖子上配有这个营的天蓝色底深蓝色字的“战斗徽章”，包裹钢盔的布料上和上衣领角还有机枪部队的徽章。此外，棕皮武装带、小盒装的防毒面具和战壕靴也出现在他的身上。

E2和E3:机枪小组，第42（东兰斯）师第42机枪营A连

一名下士和一名二等兵正在清理他们的Vickers机枪。注意他们的第42机枪营的有彩色“MG”字样（各连的颜色不同，A连当然就是图中的红色）的战斗徽章。这两名军人分别在润滑升降机构和清理给油套管。枪筒上矗立的漏斗可以方便将水灌入机枪的冷凝水套管里。注意这个小组人员的穿戴，这包括了防毒面具包和1914年版皮制手枪腰带，而他们的徽章则包括负伤章和海外服役V字袖章以及胳膊上的机枪操作技能徽章。

 

F:训练

这幅图展示的是在法国或英格兰的训练中心时军人的个人穿着情况。

F1:中士，拉沃特侦察兵

这名苏格兰高地人正在法国的一所狙击手学校进行教导工作。他戴这个团的Atholl式无边帽，佩戴拉沃特侦察兵帽徽和带“LS”字样（拉沃特侦察兵的缩写）的肩章扣。由原为高地佣工和猎鹿人的新兵所组成的这个团在士兵们接受了侦察和狙击训练并熟练掌握侦查和射击术之后被派往西线战场。这名士官正在示范侦查望远镜的使用方法，它是配合P14狙击步枪上固定的1918式瞄准镜来使用的。

F2:中尉，第52（低地）师苏格兰步兵团第1/7营。

进行课程训练的这名本土中尉右袖子上的红色横道是他所在师的“战斗徽章”的一部分，红色是师里面第二号旅的标志，三条道则是这个旅下面资格最浅的营的象征。除了海外服役章外，这个团的徽章与其他团的都不相同。

F3:军校生，苏格兰高地警卫团（皇家高地团）

在军校生训练部队接受训练的这名学员戴用白布缠住帽墙的帽子，帽子顶侧有代表他所在团的红色帽缨。另有白色肩章套套在他的肩章扣上。这位军校生的实战经验已经非常丰富了，这从他袖子上的三条海外服役V字章和3条负伤章上得到反映。

 

G:皇家海军

像在安信、德雷克、霍克和胡德营这样的海军营中服役的第63（皇家海军）师人员一直穿海军部队的制服直到战争末期这个师被解散。这些部队的“战斗徽章”，包括陆军和皇家海军的军衔章在内都佩戴在头盔和袖子上。

G1:海军中尉，第63（皇家海军）师安信营，1918年

这名军官袖子上的浅土黄色环形军衔袖标代表海军中尉，但他的肩章扣上的三颗扣子则是陆军上尉的标志，这两种军衔实际上是同阶的。他的陆军“软顶军帽”上戴皇家海军黑色帽墙和刺绣帽徽，领子上带有他所在营的徽章，而袖子上的深蓝色/浅蓝色布片也是他的营的标志，黄色布片则是他的连的标志。海外服役V字章（1914年以来）、负伤章和1914年星型勋章的略章也出现在军官的上衣上。

G2:上尉，皇家海军空中勤务队，1917年

这名飞行员穿和海军师制服几乎差不多的服装，但帽徽中央的飞翼替代了常见的海锚，而两只袖子上的军衔袖章上方带飞翼的O字则是军人作为飞行瞭望员的身份象征。

G3:海军士官，第63（皇家海军）师霍克营D连，1918年

在高级急救站处理他的第三次战伤的这名伤员在胸前的口袋上扣着准许撤出战场的标签。他的右袖子上有陆军中士军衔臂章，左袖子上则是海军等级章（交叉海锚加王冠的土黄色底蓝色图案）。海军等级章上方是他所在营的“战斗徽章”：一只鸟的黑色剪影（钢盔上也有）和绿色方块布片（D连的标志）。

 

H:休假军人

回国休假是维持士气的最重要的手段之一。军衔越高发生的概率越频繁，所以军官的休假次数平均是士兵的两倍，这也导致了士兵们的不满。一名一等兵写道：“虽然军官可以成为我们最好的同志，但他很少为他的手下们带来信心。首先一线军官躲在支援或后备战壕里，再有他们睡觉有床、食品种类丰富、有些人甚至能保持服装的干净。除此以外，他们的值班时间也很短，假期频繁且有自主权。”

1918年末，法国某处港口的码头上，休假的军人们登船回家。前景中两名疲惫的步兵走在登船的舷梯上。他们背负着“野战行军装备”和步枪，但他们会设法努力不再回到那可怕的前线，而他们手中抓的则是休假证、通行证和旅行执照。

H1:士兵，第4师汉普郡第1营

这名从比利时蒙斯撤回的老兵骄傲地展示着他的军事勇敢勋章和1914年星型勋章的略章以及代表4年期的V字型海外服役袖章。他的袖子上展示着他所在师、旅和营的“战斗徽章”：程式化的刀架图案布片是第4师的标志，它的黄颜色代表第11步兵旅，往下则是汉普郡营的老虎徽章。左前臂袖子上塞满了各种徽章：交叉的旗子是信号员资格章，交叉的步枪则是神枪手的标志，此外还有负伤章和两个优异操行章。

H2:士兵，第47（第2伦敦）师伦敦团第1/7营

这名第一次前往前线的义务兵一年以后很幸运的还能够毫发无损。他服装上装饰伦敦团帽徽和带浅绿色“P&SR”（代表第1/7营，即波普勒和斯特普尼步兵营）字样的深绿色铭牌。不同颜色及扑克牌的花色代表了第47师的各级部队，图中表现的就是黄色方片，它下方的横杠则是军人所在连的标志。

站在码头边的是一位上尉参谋（图H3）和一名宪兵一等兵（图H4）。因为不是一线的战士，这些后方安全岗位上的军人很受人鄙视。参谋军官因为他们的指挥和管理上的错误行为而备受诟病，那些红帽子们（宪兵）则完全让人恶心。