我已再三强调“外观”准确的重要性。作为一名忠于再现越南（越战）士兵的爱好者，你正在还原历史。既然参加了重演，你就承诺了呈现造鲜活的历史。把重演的形象扮演对，是对曾经的战士们最起码的敬意。不能因为差不多或者凑合，就放弃努力。我说的听起来很正经，甚至很严肃——不过确实如此。如果你只是想玩一把大兵，那就不要再看下去了。去跟你的小伙伴玩玩具枪去，这里不适合你。

那么，对于那些真心想玩越战重演的玩家，请继续阅读。我写这篇文章的目的，是为了给真正的玩家提供一个帮助。如果你发现这篇文章里有错误，请电邮通知我：m151dave@gmail.com，并附上你的观点、对应证据和证据来源，最好有图。但可千万别说啥“听我哥们说……”或者“我看电影里都是……”或者类似不靠谱的话。要用事实说话，而不是各种传闻。我努力收集真实可信的资料，只为让真正的玩家有一份有价值的参考资料。好了，废话不多说，开始正题。

 

 

排长，当然就是一排之长。他给排里的士兵下达命令，规定着装。但这也会让敌人注意到。所以在战场上排长的打扮跟普通的步枪手差不多，唯一比较微妙的一点就是无线电操作员总是围着他转。

 

 

上图所示的这名排长正在判读地图，注意他的手表。他后面就是无线电操作员。这名排长身着OG107工作服，袖子卷到手肘位置。后背背了一个轻量化下挂包，背架上捆了卷成卷的雨衣和一把M1942开山刀，背架侧面挂了一捆绳子，旁边是水壶包。身上还带了一条装满弹夹的7格弹带，另外还能看到腰带上挂了几个M18烟雾弹。

 

上图所示照片和之前那名排长是同一人，这次有正面的清晰照片了，但腰带和H带被挡住了。弹夹包是后期型配合M16步枪的小尺寸版本，两边挂有M26手雷（但是从弹夹包的长宽比来看，此人用的仍然是M1956系统M14弹夹包，而非后期的M16弹夹包，译注）。指北针包挂在H带右边的肩垫上，左肩到右胁斜跨着7格弹带。两肩膀上的背带其实是背后的轻量化背包的。注意他左手边的武器，是一支XM177，符合一名排长的武器选择。空军把这支枪叫GAU-5，GAU是地面突击单位的缩写（Ground Assault Unit）。

 

 

这张照片拍的是一名空中骑兵师上尉，很可能是一名连长。他身着府绸面料的TCU、外罩米歇尔迷彩的M1头盔和OD色的T恤，身上披挂着表针配置的M1956装具，腰带是横纹的。H带上两边各挂了一个指北针包，要带上挂了至少三个步枪弹夹包，都挂了手雷。另外从手枪弹夹包推断他应该还带了一支军官标配的M1911A1。不太一样的地方是这名上尉在H带的左前吊带上用胶带捆了一把飞行员求生刀，刀鞘倒置应该是个人习惯，这样可以快速出刀，并顺势架起防御架势。他手持M16步枪，左手腕上佩戴着陆军公发的手表。注意他右胸上的白底黑字名条，这说明他在越战初期就参战了。

 

 

最后一张照片仍然是一名戴M1头盔的上尉，穿着没配章的TCU，裤子扎进靴子。TCU外面穿着带领子的M69破片衣。他身上披挂着 标配的M1956装具：H带、腰带、两个弹夹包、M8A1刺刀鞘和M7刺刀、M1916手枪套。背后也许还有两个水壶和一个屁股包。左腿上挂着M17防毒面具包。注意他也戴了手表，但是卷了袖子。不卷袖子的时候，不少人戴手表的时候会把表带穿过袖口上的扣眼。

 

 

以下这份清单是我认为一名越战时期美军排长的代表性装备，比标准公发装备要多一些。因为像其他士兵一样，就算是一名小小的中尉也有个人偏好使用的东西。但不要忘记，排长是排里的头儿和模范，所以别带啥彩珠串子、和平标志徽章（画在盔罩上也不行！）或者满口嬉皮士腔。

 

军服：TCU即可，内穿公发的T恤、袜子和平角裤，丛林靴，头盔要带盔罩；

装具：用标准配置的M1956或者M1967混搭：腰带、背带、两个弹夹包、两个水壶包带水壶、屁股包（选配）、指北针包、铲子和铲套；

可选配：5夸脱水袋、刺刀、开山刀等；

生活用品：雨衣或者帐篷布、雨衣内衬、饭盒和C口粮；

武器及附件：柯尔特M16、M16A1或者XM177，7格弹带里至少要装三个弹夹。M1911A1手枪和双联手枪弹夹包、M1916手枪套或者M7腋下枪套、破片手雷和烟雾弹；

其他装备：一个阔剑地雷袋（不一定拿来装地雷，可以装点别的东西）、地图包、公发的指北针、望远镜和手表，轻量化下挂包、一捆伞绳、M52A或者M69破片衣。

                                      

 

下面介绍几个典型的班长的打扮。除了职务，班长在班组里的角色一般是步枪手，和普通的步枪手几乎没什么区别。如果你是敌方的狙击手，你会发现班长一般会走在前面给班里其他人引路，时不时还会给手下的士兵打手势或者喊话，有时候还会用无线电操作员的电台或者看地图。但除了这些他和班组里其他人就没区别了。班长一般会带一支缩短的CAR-15卡宾，但是要注意这支枪也不是谁想要都能有的，大多数时候还是M16。班长作为一名士官，通常会带一支M1911A1手枪。下图所示的一名第九步兵师的班长正在使用班组电台。

 

 

下图所示是一名班长和他的无线电操作员。注意电台操作员背的是一台PRC-10，屁股包挂在下面，好像是空的。头盔上捆了一瓶驱蚊水。班长则背了一个轻量化下挂包和一把开山刀。电台的天线被拉到前面来，可能塞到背包带下面了。

 

最后来看看这个。无线电操作员是一名使用XM177卡宾枪的一等兵，头盔上绑了一瓶绿色瓶装的驱蚊水。电台的天线折起来塞到背架后面，这么做很可能会缩短电台的通信距离。班长则在头盔上绑了一包好彩，并在腰间栓了一捆绳子，背后隐约可见轻量化下挂包的背架。注意电台的话柄包了一个塑料袋（在班长手中），一般也有用安全套的。

 

 

这段咱们来看看一个典型的步枪手的装备和着装。刚开始玩的人收东西应该以步枪手的搭配为目标。下图所示的步枪手穿了TCU和绿T恤。他的装具则是标准配置的M1956装具，比较不同的一点是腰带，用了一条竖纹戴维斯扣的M1956腰带。M26手雷挂在两个弹夹包两侧。两个水壶则挂在后腰位置。左边的弹夹包旁边有个指北针/急救包。H带背后位置捆了一卷雨衣，可能是用伞绳捆的。为了携带更多弹药，这名步枪手还带了两条装满20发M16弹夹的7格弹带。

 

 

 

第二张图里的这名步枪手穿了TCU，没有卷袖子。图上可见装具搭配。指北针包放在H带左肩位置，右肩到左胁部斜跨一条7格弹带。右肩膀上还能看到阔剑地雷挎包，可能是用来多带子弹的。注意这两人都没有穿破片衣，因为并不是人人都穿那玩意的。

 

第三章图里的士兵身穿TCU，袖子卷到手肘位置。装备配置一目了然，注意他用的是M1956系统后期出现的M16短弹夹包。H带下面垫了一条毛巾，这样用着舒服一点。右屁股上面的腰带挂了一把装在M8A1刺刀鞘里的M7刺刀和一副垂降手套。

 

最后一张图是第九师的一个五人步兵小队，里面有两名步枪手、一名霰弹枪手、一个榴弹手和一个机枪手。这张图示范了步枪手的典型着装。他们的衣服都沾了泥土，除了右边的霰弹枪手之外其他人的裤脚都扎到靴子里。每个人裤子的大腿口袋里都塞满了东西。他们的TCU都穿得松松垮垮而且除了霰弹枪手其他人都没卷袖子。每个人都系了一条围巾。所有人都使用M1956装具。注意左边的那个步枪手穿了一件陆战队用的M55破片衣，而右边的霰弹枪手则用腋下枪套装了一支转轮手枪。没有人给机枪手带弹药。

 

榴弹手的打扮和步枪手类似，由于武器换了，对应装具也要换。下图所示的第一骑兵师的步枪手穿着TCU III，因为用了好久，衣服都已经褪色了。TCU很容易被晒褪色。他的TCU里面穿着公发的OD色T恤，领子里围了一条围巾。注意M1头盔上绑了一枚备用的40mm榴弹。

 

装具方面则是标准的M1956装具配置。左肩肩带的挂环上挂了一把L型手电，如果你仔细看，会发现这个手电的开关两侧带护翼，并非越战时期生产的。他的腰带上挂了早期和后期两种M1956弹夹包，这种混搭是合理的，基层部队一般都是有什么用什么，新旧无所谓，反正一样用。他身上带了一条榴弹手用的弹带，可容纳6发40mm榴弹。另外在加上身上挂的弹夹包里每个容纳3发榴弹和头盔上捆的一发，总共载弹量16发

 

下图所示的榴弹手披挂着M1956装具：屁股包、水壶包、弹夹包等，榴弹手可以携带副武器，这位就带了一支COLT M1911A1手枪，收在腰带右边的皮套里，旁边是手枪弹夹包。注意他的头盔上绑的东西以及塞得鼓鼓的大腿口袋，他把能带弹药的地方都塞满了。

 

最后一张图则是一名大龄一等兵，在M1956装具装具配置：屁股包、水壶包、弹夹包。弹夹包两边还挂了M26手雷。除此之外，他还穿了一件M79榴弹背心。头盔上绑了一瓶枪油或驱蚊水（不是很确定到底是哪个）。

 

M60机枪手是班组里的重要成员。他能提供压制性火力，身边通常需要一名副手协助装弹和更换枪管。机枪手一般都是敌军重点照顾目标，因此副手在必要时还得帮主T拉点仇恨以免OT。其他班组成员一般都会为机枪手携带备用弹药，这就是为啥越战时的美国大兵大多都是以弹链缠身的形象示人。弹链一般都像帆布弹袋那样斜挎着，弹尖朝外（不然会扎伤脖子）。鉴于M60机枪的重量，机枪手一般都由肌肉佬担当。

 

M60机枪手会配发一支自卫用的M1911A1手枪，因此腰带上还需要带手枪弹夹包和手枪套。机枪手需要至少带两条弹链，可以用帆布的弹链包携带。这种弹链包配有一个硬纸盒，可装100发弹链。当然也可以把弹链捆身上。机枪手通常要准备一大瓶枪油。机枪手副手需要携带备用枪管和石棉手套，枪管过热时更换使用。除此之外还要带各种擦枪和维修工具。

      

 

这段我们会告诉你如何扮演一名越战时期的无线电操作员。基本来说，首先你需要先按步枪手装备，再背一个大大的电台就差不多了。那么，你想当无线电操作员么？咱们看看如果你需要扮演一名越战时期的陆军无线电操作员，都需要那些基本装备。注意，当年不必现在，你可以自己选择角色。但是，如果选择重演的时候扮演电台操作员的话，除了标准的步枪手装备，你还得背一台沉重的电台，比如PRC77、PRC25或者PRC10，不管是用电台专用背架还是背包的背架，电台操作员在战场上总是个要被优先处理的目标！所以一般来说电台操作员都或多或少要把电台遮掩上，所以你经常能发现RTO把阔刀地雷包挂在电台外面挡一下（下图），除了遮挡，也用来装备用电池和信号棒等东西。电台附件包一般挂在电台两侧的带子上，里面装着天线和耳机。屁股包挂在电台下面。这些措施都是为了给电台做低可视度处理。像旗杆一样竖起天线是最容易暴露身份的，RTO总是VC们优先干掉的目标。干掉了电台操作员，整个步兵排就会陷入孤立无援的境地。

 

这名电台操作员携带了一枚信号带，两枚M18烟雾弹，一块单面亮色的信号布，附件袋、开山刀和一个粉色的L手电（我也很好奇这个粉色的手电是怎么回事）。电台是PRC-10，但是我不是很确定右边挂的包是什么（其实是XM28防暴面具包）。这么捆东西是有点问题的，因为把捆在带子里侧的东西拿出来用，带子就会松掉，捆不住电台了。

 

这名电台操作员在电台外侧捆了一块信号布，左边是一个M16擦枪工具包，右边则挂了一个用来收纳天线馈线的包（大概是一个指北针包）。

 

下图这名RTO带了一条围巾垫在肩带下面，同时也是一名步枪手，带了一条弹药袋。

 

战斗负荷指的是携带步枪手的全部装备外加一部电台。一般来说没啥问题，但全装负荷就不一样了。电台操作员要携带步枪手要带的所有物资，还要背一部电台和维持至少36小时通信的附件，如耳机、天线和足够的备用电池（两块备用电池起）。在越战时期，电台的备用电池是每一架运送补给品的直升机上必备品之一。但玩重演就没有这等奢侈待遇了。如果你能买到一块背包背架板（指的是二战时期的那个背架板，越战时期仍有使用），你可以用它来背电台和其他装备。PRC25自带专用的背负系统，并且能为屁股包让出空间。刚刚你也看到了，扮演无线电操作员的重演玩家用它背负电台并把地雷袋挂在外面，看起来好像能把所有需要的东西都带上了。下图所示的电台操作员在腰带上挂了三个水壶以及一副垂降手套。

 

要找一张典型的医护兵的的清晰照片还是很困难的。不过我倒是有几张携带不同急救装备的士兵的照片，很多人带了M5医疗包。

 

上图中背对画面的士兵在背架上挂了一个早期的防水帆布M3医疗包，下面是带内衬的雨衣。注意横着还插了一把开山刀。如果不是看到医疗包，你看不出来他在排里的职务是什么。

 

这张照片拍的是一名在排里殿后的医护兵，背负的M5医疗包非常显眼，里面装满了医疗急救物资。

 

这张照片里，医护兵正在处置一名伤员，M3医疗包打开取用急救物品（未入镜）。在他的M5医疗背包下面挂了一支M1911A1手枪，医护兵用以自卫的武器。而实际上他们可以选择M16步枪或者手枪，一般都选择携带步枪。

 

 

上图所示的医护兵带了M5和一个M1961屁股包。

 

 

下面列出了越战时期陆军医护兵所需携带的所有医疗急救物资。

 

除了基本的步枪手装备，医护兵需要携带M3或者M5医疗包，以及M1911A1手枪或者M16步枪。

 

医疗兵需要携带的额外物资：M3急救包、M5急救包、四个水壶

 

医疗急救物资清单：

SURGICAL SHEET WITH THE MEDICAL CADUCEUS
JACKSON SIZE 3 TRACHEOTOMY CANNULA
1 MINOR SURGERY FIELD INSTRUMENT
8 GAUZE PETROLATUM DRESSINGS
2 - 11 3/4 INCH SQUARE DYED FIRST AID FIELD DRESSINGS
1 FIELD EYE DRESSING KIT
2 ARMY TOURNIQUETS
1 BOX OF COTTON SWABS ON A WOODEN STICK
1 TIN OF REXALL SURGICAL POWDER
2 BOTTLES OF WATER PURIFICATION TABLETS
1 TIN OF SUNBURN PREVENTITIVE CREAM
4 TONGUE DEPRESSORS
1- 4 INCH COTTON ELASTIC BANDAGE
2- 3 INCH COTTON ELASTIC BANDAGES
1- 3 INCH X 10 YARDS CAMOUFLAGED GAUZE BANDAGE
3 TRIANGULAR BANDAGES
4 ROUND CONTAINERS OF 1 INCH X 6 YARDS GAUZE ROLLER
1- 24 X 72 INCH GAUZE COMPRESS
1 INDIVIDUAL FIRST AID FIELD DRESSING
1- 3 INCH X 6 YARDS CAMOUFLAGED GAUZE BANDAGE
3 BOXES OF FIELD BAND-AIDS
1 TIN OF REXALL QUIK-BANDS BAND-AIDS
2 BOXES OF 1 INCH X 6 YARDS GAUZE
1 BOX OF 3 INCH X 10 YARDS GAUZE ROLLER PLAIN
1 BOX OF 10 MERTHIOLATE SWABS
1 BOX OF 10 AMMONIA INHALANTS
1 TUBE OF TANNIC ACID JELLY BURN COMPOUND
1 FIELD DRESSING IN A BROWN WRAPPER
1 TUBE OF PETROLINE BACITRACIN OINTMENT
1 TUBE OF OPTHALMIC OINTMENT FOR EYE INFECTIONS
1 PACKAGE OF 4 - 2X2 CAMOUFLAGED COMPRESS AND BANDAGE

 

上面是英文原文，因医疗专业性很强，帖出原英文，与下面本站译对照

 

 

本站扩展阅读：

越战时期M5医疗包：http://www.junpin360.com/html/2013-09-02/2292.html