战术漂浮支持系统（TFSS）Tactical Flotation Support System®TM1、简介本手册中概述的操作规程仅供那些通过PECI服务与修复课程接受了厂家授权培训的人员实施。如果您尚未完

 战术漂浮支持系统（TFSS）
Tactical Flotation Support System®TM

1、简介

本手册中概述的操作规程仅供那些通过PECI服务与修复课程接受了厂家授权培训的人员实施。如果您尚未完全了解本手册所述的全部操作规程，在继续任何操作之前请联系PECI直接与技术顾问交谈。

战术漂浮支持系统（Tactical Flotation Support System，TFSS）是一款可充气的辅助漂浮装置，专为战斗人员、水下战斗人员以及水面空运行动人员设计。TFSS是小型舟艇行动、培训活动及复原放松（Recreation）的理想装备。TFSS的设计可以提供33英尺海水深度时的45磅正浮力，15英尺深度时的57磅正浮力以及海面时的80磅浮力，使得现今的战斗人员得以携带最大的装备负载。

每套TFSS系统由左右两个独立的单元组成，两个单元均可附加在腰带上或背心/战术载具的MOLLE上。每个单元包括一个密闭的漂浮气囊、一个充气系统、一个袋口封闭系统、一个装袋和一个触发手柄。气囊是一个可重复使用的由密织纤维做成的密封装置，放置在手臂下，易于折叠收纳以便以后使用。充气系统使用一种手拉装置作为主要充气方式，口吹充气管是备用充气方式。

TFSS-5326装袋使用了一种独特的垫圈（Grommet）、环（Loop）和刺针（Pin）的（即GLP）密封设计，将装袋的正面密封与空间高效打包相结合。这种方式可以防止意外打开装袋，而且完全打包后可以保持最小尺寸（大约6.5英寸×2.75英寸×2.25英寸）。一块结实的Cordura面料制成的盖布（flap）覆盖住整个密封装置从而进一步避免受到损坏和意外激活。

TFSS装袋容纳并保护气囊、充气系统和密封系统。它包括一个腰带环和扣环或MOLLE以确保袋子妥善连接到织物腰带或背心/战术载具。触发手柄连接到每个袋的外部，并使用彩色标识的串珠来识别左右两个单元。手柄用来打开密封系统并激活二氧化碳充气系统。

要激活TFSS-5326，用户可以向上拉动触发手柄。这个操作会顺序触发两个动作。首先释放密封针，使装袋自然打开。接下来激活动手工充气杆，使密封针刺透二氧化碳气罐上的盖子从而释放气体并完全充满气囊。如果二氧化碳充气系统失效，将使用口吹充气管使气囊充气。捏住气嘴就可以将空气吹入管子。

向下挤压气嘴可以将气体从TFSS气囊排出，将空气从口吹充气管挤出来。一旦气囊中的空气全部排出，就要更换二氧化碳气罐，，并进行保养，重新打包两个单元以便以后使用。

建议的使用寿命是5年。使用到期后，PECI建议更换设备。

2、特性

1. 每个单元最小浮力：在海水中、在海平面为40磅浮力，空气和水温为70华氏度（33英尺的海水中大约是22磅浮力）

2. 每个系统最小浮力：在海水中、在海平面为80磅浮力，空气和水温为70华氏度（33英尺的海水中大约是45磅浮力）

3.手工充气：左右手工操作的二氧化碳系统

4. 口吹充气：左右各一个口吹充气管

5. 二氧化碳罐：左右各一个

6. 耐腐蚀性：所有部件在淡水和海水中均具有耐腐蚀性

7. 防霉性：所有织物、带子均具有防霉性

8. 每个单元的大致尺寸：8.5英寸高×2.5英寸宽×2.25英寸深

9. 每个单元的最大重量：二氧化碳气罐充满时为15盎司

10. 序列号：每对都分配了一个惟一的序列号。左侧单元使用前缀“LEFT SIDE（左侧）”；右侧单元使用前缀“RIGHT SIDE（右侧）”。每个单元都单独标识。

浮力性能

所有测试数据均是在海水中测试获得

• 50英尺 = 35 磅浮力

• 33英尺 = 45 磅浮力

• 15英尺 = 57 磅浮力

• 03英尺 = 80 磅浮力

3、目视检查

使用TFSS的人有责任对TFSS进行目视检查。在每次使用前应进行目视检查，间隔不超过30天。如果在检查过程中发现损坏，必须停止使用漂浮装置直至修复。

3.1 检查包装外部是否有：

·         切割、撕裂和磨损

·         开线，接缝松脱或断开

·         污损

3.2 确保串珠式充气手柄固定在三个系好的系扣上。

3.3试着将TFSS对折弯曲以确保气瓶的存在。

警告

必须使用重38克、3/8英寸螺纹的二氧化碳气瓶并争取附装到充气装置。不合适的二氧化碳气瓶或缺少二氧化碳气瓶可能导致严重伤害或者死亡。

4、保养

TFSS保养包括清洁、检修和小修。使用人员的保养职责仅限于检视装备的外部组件。如果需要清洁装备，只能使用刺激性小的肥皂和水。然后将装备挂在暖和干燥的地方晾干，避免阳光直射。

绝缘硅脂（例如，NovaGard G624 硅聚合物（NSN 6850-00-177-5094））可以塞入气瓶螺纹口内，防止充气装置腐蚀。只需薄薄一层即可。

在第9部分和附录D中简要介绍了充气组件。

5、存储

将TSS存放在搁架上远离阳光直射，并处于干燥、通风良好的地方。请勿将装备靠近热源，例如散热器、或处于温暖潮湿的环境会导致装备发霉腐蚀。

警示

TFSS的存储和和保护都极为重要

6、年度/水上使用检查

每年应当进行检查或者置于水中以确保必要时TFSS可以发挥作用。有资质的人员负责进行检查并记录。也可以在制造厂商处进行这种检查。如果在检查过程中发现损坏，必须停止使用直至修复。修复仅限于更换系扣和充气装置。其他修复必须在制造厂商处进行。

警告

如果TFSS在水中浸泡过，则必须打开部件，使用干净的水彻底清洁和清洗。挂在温暖干燥的地方，避免阳光直射。

6.1检查整个组件是否有切割、撕裂、磨损、开线、接缝松脱或断开以及污损。

6.2 移除二氧化碳气罐并放在旁边。

6.3将气囊充至3.0psi（手工进行）

让充好的气囊平放至少一小时。

6.4 检查压力。应当在2.0psi。

警示

如果压力下降超过1.0psi，则将气囊浸泡在水中或者使用泄露检测剂确定哪里出现漏气。如果气囊周围漏气，则更换充气装置和垫圈，再次进行泄露检测。

注意：参见第9部分了解充气组件。

注意：如果没有检测到泄露或未修复，则必须停止使用这件装备。

6.5 将气囊彻底放气

注意：在打包前，单元必须完全干燥。

6.6 逆时针方向拧紧有凸边纹路的螺帽。

6.7 安装锁夹/锁针或利用“A”码的绳上打结，再跟一个外科结和平结。

授权使用的锁夹/针：

6.8 二氧化碳瓶称重

注意：气瓶应当至少重147克

6.9 将二氧化碳气瓶顺时针拧进充气装置直到气瓶稳妥可靠地装入。

警告

必须使用重38克、3/8英寸螺纹的二氧化碳气瓶并争取附装到充气装置。不合适的二氧化碳气瓶或缺少二氧化碳气瓶可能导致严重伤害或者死亡。

6.10 合上二氧化碳气瓶上的罩布

6.11 平放气囊，口吹充气管朝上

6.12 向后折叠气囊，这样就像“Y”形

6.13 向上对折

6.14 从口吹充气管一侧，将气囊紧紧卷起越过二氧化碳气瓶

6.15 将卷起的部分放入二氧化碳气瓶旁边的包装袋中

这时充气装置应当显露出来。

6.16 卷折气囊另一侧直到已卷起那部分和二氧化碳气瓶的顶端

6.17 折叠上盖布到下盖布的顶端，并确保气嘴妥善放好

6.18 确保手柄居中系紧

确保系绳不受影响并沿包装袋侧面向下放置。

警告

确保激活系绳直接连到手柄，不要包裹着二氧化碳气瓶周围

6.19 将一截10英寸的三型细绳（截取）或类似的绳子穿入顶环

6.20 将细绳穿过顶部的垫圈，并插入弹性针

6.21 将封闭环穿过底部的垫圈。插入弹性针，针尾应当插入针袋内。

6.22 合上保护盖布。妥善放置好手柄。对这个单元进行目视检查

7、功能性检查（可选）

每两年可以进行一次功能性检查。功能性检查包括人工向装置充气以确保能够正确充气。有资质的人员负责进行检查并记录检查结果。也可以在制造厂商处进行这种检查。如果在检查过程中发现损坏，必须停止使用直至修复。修复仅限于更换系扣和充气装置。其他修复必须在制造厂商处进行。

8、使用寿命

建议的使用寿命是5年。5年之后PECI建议更换装置。

9、充气装置组装（参见附录D）

9.1 将二氧化碳罩布放在气管上

9.2 将一个大的平垫圈放置气管上（配件编号：PECIF-BLA-006）

9.3确保充气装置的方向正确。将充气装置滑到气管上。

9.4 将一个大的薄垫圈放到气管上（配件编号：PECIF-BLA-005）

9.5 将盖型螺母（配件编号：PECIF-BLA-003）拧紧，扭矩为24-30英寸磅。

10、穿着TFSS

TFSS只有一个尺码，能够符合所有系统，专为适应用户的个人偏好而设计以便易于穿着及舒适性。

TFSS设计采用身体两侧穿戴的方式。右侧单元穿着用户身体右侧，通过手柄上的红色串珠标识，并且在背面也标注了”右侧“和”向上（UP）”的字样。

在两侧位置正确穿戴TFSS并放好口吹充气管的朝向。

TFSS包括腰环和MOLLE类型两种款式。选择最符合任务需要的款式。

警告

本节的图片均为建议的穿戴指导。正确穿戴TFSS并确保其预期的使用效果是用户的职责。

警示

为了正确使用，两个单元的穿戴方向都极为重要。

红色串珠表示用户的右侧身体

10.1 标准操作 —使用一条单独的腰带时，TFSS应当穿戴在臀部位置（腰环款式）。激活手柄应当是显而易见，并且随时且无遮挡地使用。

10.2 军事跳伞（Free fall）操作 （利用MT-1SS伞降系统展示）

先穿上TFSS，然后再穿上MFF系统

TFSS应当穿在一个单独的腰带上，位于腰带以下，然后放在主伞带（main lift web）里面。

10.3  固定拉绳式跳伞（Static Line）操作

先穿上TFSS，然后再穿上伞降系统

TFSS应当穿在一个单独的腰带上，如图示那样放在主伞带（main lift web）里面。将备份伞放在TFSS之上。

附录A TFF漂浮气囊结构

1、手柄

2、锁夹

3、38克、3/8英寸螺纹的二氧化碳气瓶

4、二氧化碳罩布

5、充气口

6、气囊

7、反光带

8、外壳

附录B TFSS配件清单

*二氧化碳箱 = 96个二氧化碳气瓶