《水形物语》中的军事细节:空军五星上将的设定背后
这几天国内院线陆续排片上映了这部奥斯卡热门电影《水形物语》,算不上跟风。笔者就用自己的视角和特色,细说一下这部电影中的相关军事及历史细节。
不久前的第90届奥斯卡金象奖中,电影《水形物语》(The Shape of Water)包揽了“最佳影片”“最佳导演”“最佳原创音乐”和“最佳美术设计”奖以及数项提名。
而这几天国内院线也陆续排片上映了这部奥斯卡热门电影,算不上跟风。笔者今天也是偶然的机会去电影院观赏了一番。
(本文涉嫌剧透警告!)
当然也算是笔者过去常年在《装备ARMS》杂志“门道”板块撰稿积累下来的怪毛病,所以就算在电影院观赏《水形物语》的时候,也会不自觉的留意其其中的军事或历史细节。
《水形物语》的故事背景发生在冷战时期,但根据电影细节可推断其具体年份设定大概在1962年。这一年,美国将世界上第一颗通讯卫星送上外太空、肯尼迪总统正式计划在1960年代末登月、美国第一位黑人上大学、古巴导弹危机balabala……当然这些历史故事和电影本身没有太大关系,不过可以结合这些历史背景和《水形物语》一起看风味更佳。
电影女主角任职于冷战时期美国的一处航天及科学技术研究所,当一名保洁工人。这处研究所也由美国空军负责管辖,所以在剧中还能看到不少美国空军的宪兵,但军事素材在这电影的戏份不是很大。
· 《水形物语》中Strickland的扮演者迈克尔·珊农,在拍摄这部作品后,也参演了《12 Strong》的拍摄,并且饰演了美国陆军Cal Spencer准尉这个角色
其中,负责看守并残暴施虐“鱼人”的保安队长Strickland(迈克尔·珊农饰演),在电影中未穿着军装,但在演职人员表中可以看到,这个角色也被写作“Col. Richard Strickland”,显然同样也是一名美国空军在役上校军官。
·电影《水形物语》中的Frank Hoyt将军和保安队长Strickland
而保安队长Strickland上校的顶头上司Frank Hoyt将军,也正是笔者今天写这个文章想主要引出的一个话题知识点。
一开始笔者看电影的时候,还以为这名Hoyt将军最多也只是个美国空军上将。但直到他向镜头露出了军衔并大声叱责到质疑他的人……
“你好好数数我的肩膀上有几颗星!?”
(我默默的看着大屏幕……1.2.3.4.5……)
“这可是五颗星!”Hoyt将军大声呵斥到。
所以,这个细节可就有意思了,也真亏《水形物语》的编剧敢想,将剧中Hoyt将军设定为美国五星上将的军衔。
·美国空军(美国陆军航空队)五星上将亨利·阿诺德正装照
我们今天都知道美国历史上至今,有“五星上将”军衔的将军只有9人(美国的九大元帅),陆军4人,海军4人,空军1人。
而严格来说,其实也就是陆军5名和海军4名“五星上将”。而获得空军五星上将(General of Air Force)头衔的亨利·阿诺德将军,实际上在1944年被授予五星上将军衔时,是以美国陆军航空队司令的身份受衔的。
亨利·阿诺德将军在1946年退役,直到其退役的第二年美国空军才正式成立为“军种”。1949年5月7日,美国空军才正式将亨利·阿诺德将军的头衔,从“陆军五星上将”(General of the Army)改为“空军五星上将”(General of Air Force)。
亨利·阿诺德将军后来在1950年1月15日病逝,加上“空军五星上将”军衔是在他退役后才修改的,所以也很遗憾没能看到过这唯一的一位美国空军五星上将穿着麦康诺将军式蓝色空军常服(1949年启用),佩戴五星上将军衔的照片。
毋庸置疑,《水形物语》的编剧捏造了一位活在1960年代的美国空军五星上将,但也圆了我看到美国空军蓝色常服上佩戴五星上将军衔的愿望……
·美国空军五星上将军衔(并无实际使用案例)
在电影《水形物语》里,穿着麦康诺将军式常服的Frank Hoyt将军使用的空军五星上将军衔是对的,看得出剧组在塑造这个配角形象时是下过一番心思的。
但不知道是出于什么原因,剧中Frank Hoyt将军所佩戴的勋略,整个被颠倒了过来,并且有个别几个勋略在摆放位置上有误。(应该不是什么刻意隐喻,确实是剧组的低级错误)
电影《水形物语》中Frank Hoyt将军所获勋略考证及正确摆放位置,分别为:
(笔者并未算上其他代表授予次数的附加配件)
美国陆军优异服役勋章、银星勋章
功绩勋章、优异飞行十字勋章、航空奖章
美国本土防御勋章、美国参战勋章、亚洲-太平洋战区作战勋章
二战胜利纪念章、陆军占领(日本)奖章、国防服役勋章
所以,不难看出电影中的Frank Hoyt将军是一名从第二次世界大战爆发前开始服役,并且参加过太平洋战役的前美国陆军航空兵。
另外,先不提这套勋略是否符合现实历史。在电影中Frank Hoyt将军和保安队长Strickland上校的对话中也能知道,这两人早在釜山战役中便相结实。也就是指1950年朝鲜战争中,在釜山及洛东江一带的釜山环形防御圈战役。
·授予参加1950年代朝鲜战争美军官兵的朝鲜战争服役奖章、联合国朝鲜战争勋章、韩国战争服役奖章
但电影里也并未见到Frank Hoyt将军有佩戴授予参加朝鲜战争美军军人的相关略章,如“朝鲜战争服役奖章”(美军颁发)、“联合国朝鲜战争勋章”(联合国方面颁发)或“韩国战争服役奖章”(大韩民国政府颁发)。
·美国空军霍伊特·范登堡上将
值得一提的是,虽然美国空军历史上并没有姓Hoyt的五星上将,但差不多时间段美国空军高层有一位名为Hoyt的上将(注意,不是姓Hoyt)。暨美国空军上将霍伊特·范登堡(Hoyt Vandenberg)。
霍伊特·范登堡上将同样也是美国空军第二任总参谋长,但在1953年就退役。从起正装照的部分勋略排版上看,不难发现《水形物语》剧组在设定Frank Hoyt将军这个角色的时候,或许也适当参考了历史上的Hoyt Vandenberg上将。
但或许也是为了将Frank Hoyt将军真角色,在人物形象更给人一种“全军资格我最老,话语权老子第一”的感觉,才额外将其设定为“五星上将”的吧……