美国陆军步兵师标志及昵称简析全谱(6)
美军步兵师徽章一览,第六篇,从51开始到70
接上一篇:美国陆军步兵师标志及昵称简析全谱(5)
“响尾蛇”第51步兵师
美国陆军第51步兵师组建于第二次世界大战之后的1946年,部队兵员由佛罗里达和南卡罗来纳州的陆军国民警卫队组成,其中前者兵员人数占比较大,师部也设立在佛罗里达州的坦帕市。
陆军第51步兵师在1960年初就被撤编,虽名不见经传且并无实战战史,但却有着自己的步兵师标志和享有“响尾蛇”步兵师的绰号。随让样式很容易让人想到美军常用的“加兹登”旗纹,但并无史料记载二者的设计有何关联。下述内容仅为笔者根据少数仅有资料分析得出。
·南卡罗来纳州州旗
·佛罗里达州州徽
美国陆军第51步兵师的标志背景色所采用的蓝/黄相间,可能是分别取自初期兵员构成归属地,佛罗里达和南卡罗来纳州的州徽和州旗上各自的主题色。五边形的式样对应着“5”,两股颜色之间的分割线对应着数字“1”,代表着第“51”的含义。
·东部菱背响尾蛇
所谓的“响尾蛇”步兵师绰号,极有可能指的是来源于美国东南部地区(佛罗里达和南卡罗来纳州就在东南部)特有的响尾蛇——东部菱背响尾蛇。除了是该地区特有品种的毒蛇,他同样也是世界上最大的响尾蛇,以及北美地区最大的毒蛇。
另外,在美国陆军第51步兵师师部所在的佛罗里达州坦帕市,同样有一座被命名为“拉特史内科”(Rattlesnake,也就是响尾蛇的意思)的市镇。但也有可能是巧合,不一定和陆军第51步兵师的初建立有关联。
“淘金者”第52步兵师
(参见上一章,就是同一个部队)
第53-54步兵师
美国陆军从无使用过该番号
第55步兵师
美国陆军第55步兵师为“幽灵”师,并无明确目的用于何种欺敌行动。他的存在价值在于,用于在1943年至1945年间,欺骗德军情报系统,谎称编有三支接受过山地及极地环境训练的步兵团和游骑兵营,将配合英军步兵师攻打挪威纳尔维克。
其步兵师设计简洁易懂,里外两个五边形均代表着数字“5”,相叠对应数字“55”。
第56-58步兵师
美国陆军从无使用过该番号
“响尾蛇(假)”第59步兵师
美国陆军第59步兵师,和我们上述的陆军第51步兵师都叫“响尾蛇”步兵师,只不过,陆军第59步兵师是假的,为二战时期的“幽灵”师,主要用于掩护陆军第35步兵师在登陆诺曼底行动的前期行踪和整备状况。
·“加兹登”旗,“别踩我”的标语差不多就象征着“人不犯我我不犯人”的含义
但和美国陆军第51步兵师的设计相对,作为“幽灵”师的陆军第59步兵师标志还真是设计灵感源自于“加兹登”旗。
这支对外宣称隶属于第14军驻扎于英国南安普敦的“幽灵师”,也被著名双重间谍武尔夫·施密特称之为使用“趴在地上的盘蛇”标志的步兵师,并成功迷惑扰乱了德军情报系统。
第60-62步兵师
美国陆军从无使用过该番号
“血火相融”第63步兵师
美国陆军第63步兵师组建于1943年春季,先说这个步兵师的绰号吧,他叫做“血与火”步兵师。
·摩洛哥被盟军占领后召开的1943年卡萨布兰卡会议,照片中依次是法国陆军亨利·吉罗上将、罗斯福、戴高乐和丘吉尔
“血与火”看上去很中二是吧,但实际上这个词的灵感取自于该师组建前不久,在1943年1月卡萨布兰卡会议上,时任英国首相丘吉尔的一段话,他说“要放干敌人的血并被焚烧成灰,才能让他们为自己所犯下的战争罪行而赎罪”。
首任陆军第63步兵师师长路易斯·希布斯准将觉得这句话很不错,就依这段话的意思选了血和火作为部队绰号。并且亲自设计步兵师标志,寓意为陆军第63步兵师就是准备焚烧敌人的那团火,以及准备放干敌人血的那把剑。
第64步兵师
美国陆军从无使用过该番号
“战斧”第65步兵师
美国陆军第65步兵师组建于1943年。正如你所见,第65步兵师的标志和昵称都被叫做是“战斧”,但严格意义说来实际上算不上所谓近战用的短战斧。
·陆军第65步兵师首任师长斯坦利·莱因哈特中将
根据陆军第65步兵师首任师长斯坦利·莱因哈特中将所提,他指挥的步兵师应该作战勇猛,具有强有力粉碎敌军快速推进的能力,就要像一把15世纪步兵常用的“斧枪”一样。没错,这里要注意,这里说的“斧枪”就是Halberd,和中国的戟很像但不是。
·现在梵蒂冈的宗座瑞士近卫队站岗时手里拿的就是“斧枪”
所以最早设计陆军第65步兵师标志是就带到了莱因哈特中将要求的“斧枪”,但是整根“斧枪”画不下啊,所以就保留了“枪头”,久而久之没人就想起来“斧枪”这回事,反倒是开始叫第65步兵师为“战斧”(Battle axe)步兵师。第65步兵师标志的蓝色则呼应着步兵所代表的蓝色兵种色。
·宾夕法尼亚州65号公路上竖立的“第65步兵师纪念公路”路牌
陆军第65步兵师算是较晚进入欧洲前线的,于1945年年初接替前线作战的陆军第26步兵师,3月份突破齐格菲防线,5月初在奥地利埃劳夫和苏军会师,但在同年陆军第65步兵师也就撤编了。但总的说来,陆军第65步兵师算是欧洲前线存在感并不高的一支步兵师,没有过于引人眼球的战果。目前,美国宾夕法尼亚州的65号公路就以“陆军第65步兵师纪念公路”命名。
“黑豹”第66步兵师
美国陆军第66步兵师组建于1943年,这个步兵师也被叫做“黑豹”步兵师,也就是Black Panther。
题外话一句,Panther这个词我们今天经常是直接翻译作“黑豹”,所以在军事作品里经常能看到,中文里将二战德军的五号坦克译作“黑豹”坦克(Panzerkampfwagen V Panther)。
·广义来说,英语Panther这个词是个泛指性词,囊括整个豹属(Panthera)的大型猫科动物
但实际上Panther这个词是泛指大型猫科动物,甚至有时包括虎Panthera tigris、狮Panthera leo、美洲豹的Panthera onca在内的整个豹属。所以Black Panther这个词就是“黑豹”而不是“黑的黑豹”。漫威里瓦坎达的那位“黑豹”国王,英语写法就是Black Panther(瓦坎达佛诶发!)。
但这不影响,因为不仅是中文,Panther这个词现在确实英语里面也经常会直接套到“黑豹”这个字面概念上去,所以陆军第66步兵师的“黑豹”步兵师绰号,也常常英语会直接记作Panther Division。
·陆军第66步兵师初版标志设计,但很快便被废除替换
陆军第66步兵师最早想起来用这个绰号,是想找一个能够展现杀戮性强、攻击性高、隐蔽警觉、迅捷强壮这几个概念集为一体的事物,所以就鬼使神差想到了“黑豹”。
最早版本的陆军第66步兵师标志是“一只踩着闪电扑向猎物的黑豹”,但正如上图所述。师部的指挥层看到这个设计很快就嫌弃了起来,因为看起来这“黑豹“太过纤弱,与其说是黑豹不如说是黑猫。
所以就索性直接用一个“黑豹脑袋”,也就是我们题图所看到的这个标志。不过相比起来,确实是能够看见发红双眼和獠牙的黑豹标志要更凶相得多。
第67-68步兵师
美国陆军从无使用过该番号
“战斗69”第69步兵师
美国陆军第69步兵师组建于1943年,我之所以用“战斗69”这个看似最平庸的绰号,是因为陆军第69步兵师更著名的绰号太“混乱”了!
陆军第69步兵师还有个绰号叫做“博尔特手下埋怨露营的混蛋们”步兵师,英文全称就是Bolte´s Bitching Bivouacking Bastards,因为四个词首字母,所以也被叫做“4B”步兵师。
·陆军第69步兵师首任师长查尔斯·博尔特少将
这里的博尔特也就是指1943年陆军第69步兵师的首任师长查尔斯·博尔特少将。博尔特少将其实指挥该师的时间并不长。但陆军第69步兵师的官兵们痛恨博尔特少将在训练期间,让他们在迪索托国家森林公园一带露营驻扎,所以心生抱怨,就有了这样一个看起来怨气很重的绰号。
而陆军第69步兵师也正是查尔斯·博尔特少将设计的,采用美国国旗的“红、白、蓝”三色勾勒出一个6和9的字样。
“开拓者”第70步兵师
美国陆军第70步兵师,组建于1943年。因为陆军第70步兵师初建立时,所选兵员归属地和训练地都在俄勒冈州,所以就用“开拓者”步兵师(Trailblazers)作为了绰号。
·美国NBA波特兰开拓者队标志
所谓“开拓者”也就是指最早在俄勒冈州进行开辟新家园的老欧州移民,而俄勒冈州又是后来西部大开发的中心地带。没错,现在美国NBA波特兰开拓者队的队名,也就是来源于这个典故,波特兰就是俄勒冈州的。
陆军第70步兵师的标志,采用的红色外框和中心的白色斧头相呼应;白色的雪山象征着俄勒冈州最高的山——胡德山;而绿色的杉树除了代表着俄勒冈州的丛林外,同时也代表着陆军第70步兵师最初的骨干兵员也抽调自陆军第91步兵师。(陆军第91步兵师的标志就是杉树);三种元素相存,呼应着俄勒冈州“开拓者”挑战大自然的崇高精神。w