一些特别行动任务在当时没有引起什么轰动，但是随着谣言的滋长，他们变得越来越偏离本来的方向。一项越传越玄乎的行动同样涉及监狱暴动和古巴难民，这次是在美国境内，这次负责出场的，是三角洲部队。

一些特别行动任务在当时没有引起什么轰动，但是随着谣言的滋长，他们变得越来越偏离本来的方向。就比如1994年巴拿马监狱暴动，游骑兵团第2营的特战队员被派去解决问题，他们拿着斧柄，帮助镇压暴乱的古巴难民。另一项越传越玄乎的行动同样涉及监狱暴动和古巴难民，这次是在美国境内，这次负责出场的，是三角洲部队。

三角洲部队就是美国军方的一张A，藏着掖着不现人世，那他们出发去解决监狱暴动的消息是如何泄露的呢？1987年的《纽约时报》(New York Times)曾含糊地提到过这一点，这是关于这个话题的唯一声明:“五角大楼派遣了一支营救人质的军事专家小组前往亚特兰大，为联邦调查局(FBI)提供咨询。”

1987年11月21日，位于路易斯安那州奥克兰的一个联邦拘留中心，近1000名古巴难民反抗狱警，劫持了28名人质。两天后，又有1500名古巴难民在佐治亚州亚特兰大的一所联邦监狱发生骚乱，劫持了76名人质。这两起暴乱都是由美国国务院的一项声明引发的，该声明称，1979年至1980年马里埃尔(Mariel)升船机运送的2545名难民将被遣返古巴。在骚乱期间，许多被卡斯特罗驱逐的重刑犯和精神失常的罪犯为了败坏当时的总统吉米·卡特的名声，开设了其他牢房，使监狱里的人混在一起。一场全面升级的人质危机正在酝酿中。

美国联邦调查局的人质营救队(HRT)迅速对奥克兰的监狱骚乱做出反应，而来自诺克斯维尔和底特律的两支联邦调查局特警队负责处理亚特兰大监狱的事件。到11月24日，陆军反恐部队三角洲部队被要求为联邦调查局负责此案的特工提供咨询和协助。

三角洲部队此行被称为“口袋计划行动”(Operation Pocket Planner)，部署了58名成员，其中有狙击手/观察员小组，还有负责通讯、医疗支持、情报收集和爆破破门手。尽管许多人认为相关法律法规禁止美军在美国领土上进行部署，但也有例外和豁免。五角大楼内部有一个专门的办公室，负责处理这类申请军事支持的民事请求。

由于与难民的谈判陷入僵局，三角洲部队的行动人员抵达亚特兰大，入住给他们安排的酒店，之后一直负责跟进监狱内的事务。三角洲狙击手组织了针对监狱的情报收集工作，当FBI的人质拯救队HRT在奥克兰第二所监狱全神贯注时解决问题的时候，情况又有了变化。由于囚犯们各立山头，至少有12个独立的囚犯组织同时在与FBI谈判，导致整个谈判的进展相当缓慢。

11月25日，又有94名人质在监狱的医疗诊所被劫持。此外，315名古巴人投降，然后被关押在监狱的另一区域。

在这种情况下，营救人质的部队计划进行蓄意袭击和紧急袭击。蓄意袭击是反恐部队精心策划的外科手术式袭击，在自己选择的合适时机执行共计，而紧急袭击是在最坏的情况下进行的——例如，如果人质被处决，就会实施紧急袭击，就像数年后俄罗斯特种部队(Spetsnaz)突击车臣叛军在别斯兰(Beslan)控制的一所校舍时所遇到的那样，箭在弦上，不得不发。

所有人质都被关押在监狱医疗诊所内，古巴人占领了监狱商店，并开始制造各种建议武器。他们还找到了一些手提焊机，正在设法加固监狱的大门。同时，在迈阿密辅助主教奥古斯丁·罗曼的干预下，奥克兰的囚犯投降了。HRT随后前往亚特兰大协助联邦调查局特警队。

联邦调查局和三角洲特种部队的顾问在两层楼的医疗诊所内模拟了蓄意袭击,但风险仍在,如果联邦调查局没有获得华盛顿高层的批准，他们将无法执行这种紧急突击。三角洲队员与汤米·诺里斯的联邦调查局人质拯救突击队并肩作战，诺里斯曾是海豹突击队队员，曾在越南服役，并获得了荣誉勋章。

对于三角洲突击队来说，有一个好消息。监狱里关押着一名特别危险的白人至上主义者，他在狱中杀害了多名囚犯。古巴人不信任他，邀请他参加会议，并给他的饮料下了药。他一昏过去，古巴人就把他捆起来，交给当局。

经过囚犯和联邦调查局谈判人员的会谈，为期11天的暴乱终于在12月5日结束。古巴囚犯基本上靠着监狱骚乱得到了他们想要的东西——延迟驱逐，并确保获得假释听证会的权利。除了那些参与“针对人的实际攻击性暴力的具体行为”的人之外，这些囚犯还因骚乱获得特赦。一名囚犯被另一名囚犯杀死，一名囚犯被一名警卫开枪打死。

至于三角洲部队的作战人员，他们又回到了隐姓埋名的状态中，他们非常乐意让其他人去认领功劳，而自己则在媒体注视不到的阴影中默默独行。w