Osprey出版公司军事书Elite系列第14号：20世纪80年代英军-The British Army in the 1980s。原文章及绘图Mike Chappell。以下是该书的封面： A:徽章非委任军衔的徽章A1:

     Osprey出版公司军事书Elite系列第14号：20世纪80年代英军-The British Army in the 1980s。原文章及绘图Mike Chappell。以下是该书的封面：  

A:徽章

非委任军衔的徽章

A1:一等兵（配2号制服的标准版）

A2:下士（爱尔兰皇家巡游者团）

A3:中士（轻步兵）

A4:上士/掌旗上士（配2号制服的标准版）

A5:二级准尉（皇家陆军女子团）

A6:担任委任军需官的二级准尉（皇家威尔士团）

A7:一级准尉（步兵）

A8:中士（配战斗服）

委任/资格章

A9:狙击手资格章

A10:航空炮手资格章

A11:突击队资格章

委任军衔的徽章

A12:少尉

A13:中尉

A14:上尉

A15:少校

A16:中校

A17:上校

A18:准将

A19:少将

A20:中将

A21:上将

A22:元帅

 

B:礼服

B1:掌旗中士，冷溪近卫团

B2:二级准尉，伞兵团

B3:军乐队队长，爱丁堡公爵属皇家团

王室内府的部队是今天（本书出版于1987年，译者注）仅有的仍在装备全套礼服的部队。1914年以来，这套服装只经历了很小的变化。图B1中行“举枪致敬礼”的这名掌旗中士手持的是新的5.56毫米口径通用步枪。注意掌旗中士的军衔徽章、成对出现的上衣纽扣以及通用服役奖章、联合国塞浦路斯行动奖章和长期服役及优质操行奖章也展示在图中。图B2展示的是一名二级准尉着宴会服时的情况。宴会服是大多数英军部队中仅存的采用红色外套的服装种类。注意上臂位置的突击伞兵跳伞教员飞翼章、袖口上方小号的军衔徽章以及领章和缩小化的奖章都展示在这身衣服上。图B3人物展示的是近些年来军乐队和鼓乐队采用的“现代化”礼服的典型风貌。它与1914年版礼服有相当多的不同之处，但核心的外观特征并没有改变。

 

C:1号服装

C1:中士，王属苏格兰边民团

C2:下士，黑色警卫团

C3:步兵，皇家绿上衣团

这套“蓝”制服作为英国陆军的制服的历史可以远溯到20世纪50年代初1号服装的采用。这种服装从未真正流行过，因为它看上去与邮递员、警察甚至是公交售票员的制服类似。然而，一些团拥有自己的具有军服特征并且外观不会混淆的1号服装，比如图C1、C2和C3分别代表的王属苏格兰边民团、黑色警卫团和皇家绿上衣团。

 

D:1号和3号服装

D1:1号服装，皇家轻骑兵团

D2:1号服装，格罗斯特郡团

D3:3号服装，伞兵团

皇家装甲兵部队的某些团也拥有外观特殊的1号服装，并搭配上他们自己的彩色帽子和裤子。图D1展示的是皇家轻骑兵团的制服。而图D2这名一等兵比较其之前的三个人物的形象就呈现出一种几乎黯淡无光的感觉。图D3的这名列兵身着3号服装，衣服上展示着金属制降落伞飞翼章，并配备了该团锃亮的栗色织物装备。

 

E:2号服装

E1:列兵，皇家汉普郡团

E2:中士，皇家陆军女子团

E3:上尉，德文和多赛特团

2号服装是1960年开始采用之后经历较少变化的一种服装。最后的版本（本书出版于1987年，译者注），暨图E1这名列兵穿着的版本的上衣带有无褶纹的胸前口袋和改进过的下摆口袋盖。图E2是穿着2号服装的皇家陆军女子团的一名中士。图E3的德文和多赛特团的这名上尉则显现出军官穿着2号服装的典型风貌。这一版服装是该团所隶属的威尔士亲王师的标准服装，因为其他师所使用的这种服装在面料和剪裁上略有不同。注意团的穗带装饰，它代表了法国的军功十字章，而通用服役奖章的绶带则佩戴在胸前。

 

F:2号服装

F1:中士，皇家爱尔兰团

F2:炮兵，皇家马拉炮兵第7团

F3:中校，戈登高地人团

皇家爱尔兰护林者团是又一个拥有自己标志性外观的2号服装的团。被称作“caubeen”的无檐软顶帽过去使用时软帽顶是向左边扯下来的，但是如今的佩戴方法是图F1中的这种；注意图中还展示了团的军衔徽章和皇家爱尔兰团特殊使用的裤子。其胸前的略章则是联合国塞浦路斯行动的奖章。图F2的这名炮兵在其空降部队的栗色贝雷帽上佩戴标志性的帽徽，左臂上则是第7皇家马拉炮兵团特许专用的“飞马”图案兵种徽章。图F3中展示了戈登团标志性的2号服装的风貌，其特色包括了苏格兰高地人的无檐军帽上的军官版徽章、袜子上的“吊钟花式”袜带装饰和苏格兰裙前方的皮制小袋子，后者的上面装饰着戴王冠的牡鹿头图案的徽章。2号服装的上衣还带有圆形下摆和弧形翻袖袖口。

 

G:4号、6号和7号服装

G1:少尉，皇家运输部队，4号服装

G2:步兵，第7廓尔喀步兵团，6号服装

G3:陆军航空兵，特种航空队，7号服装

近些年（本书出版于1987年，译者注），一组继承自“土黄色”热带制服的石头色4号、6号和7号制服制造并装备部队。与此同时，DPM（破裂式迷彩面料）的战斗服在热带地区开始采用以替代当年在野战中使用的多余的老式“丛林绿色”制服和“土黄色”训练服。图G1是4号服装，一种仅供军官使用的服装。图G2这名廓尔喀步兵身着6号服装，帽子、服装纽扣和腰带都是该团特有的。图G3人物身穿7号服装，石头色衬衫搭配工作服裤子和其所在团的宽腰带。

 

H:8号服装

H1和H2:步兵列兵

H3:下士，伞兵团

战斗服采用的是此时已经习以为常的DPM（破裂式迷彩面料）来制作，它已经被英军使用了许多年了。图H1和H2展示了穿着这身服装的步兵列兵的风貌，但其上面没有显现团的标志物，与之搭配的是当时正处于评估阶段的个人负载装备以及刚入役的5.56毫米口径“单兵武器”。图H3中的这名下士身穿特为空降部队定制的战斗外套，它带有巨大的口袋、可松紧的袖口和纽扣扣紧前襟下摆的设计，这些都是它与标准战斗外套的不同之处。

 

I:8号和9号服装

I1:轻型突击团，皇家炮兵

I2和I3:步兵，9号服装

图I1的这名炮兵身穿8号服装，并在毛衣袖子上佩戴突击队的资格章。图I2和I3是热带战斗服（9号服装）的前视图和侧视图，服装上没有显示任何团的标志。

 

J:12号服装

J1:骑兵，皇家轻骑兵团

J2:中士，皇家坦克团

J3:准尉，皇家给养部队

虽然确实是用于非军事用途的，但是英军人员装备的多种类型的具保护功能的服装还是颇具重要性。图J1中的这名骑兵身穿标准外套，它装备给大多数士兵以提供像在车辆内工作时的保护。皇家坦克团的中士（图J2）穿着黑外套，它是皇家坦克兵部队自20世纪20年代就开始采用的服装。图J3人物穿的是上千名陆军厨师日常都会穿的那种典型服装。

 

K:13和14号服装

K1:二级准尉，格罗斯特郡团，14号服装

K2:下士，陆军航空团，13号服装

K3:少校，阿盖尔和萨瑟兰郡高地人团，14号制服

从晚春到秋天，根据“长袖衬衫着装条令”，可以看到在英国本土驻防的军队和驻莱茵地区的军队在营地中经常穿着这两套制服。图K1是一名格罗斯特郡团的二级准尉，注意其军衔徽章展示在皮表带上，次要的贝雷帽帽徽、手杖和一叠他所进行的管理工作必须用到的纸张也展示在图中。图K2人物穿了一件毛衣，在较冷天气中，这种情景在军营中经常得见。图K3中的这名少校的穿着方式是“长袖衬衫穿着条令”中允许的一种特殊情况，这是给该团军官的特权。

 

 

L:徽章

英军展示了一套令人迷惑的徽章系统。其中一些是“部落式”的，各团的这些深得军心的嘉奖的展示非常重要。还有一些具有相对实用的功能，其中就包括了图L1至L3的袖标的使用，它们分别指代医疗兵、军事警察和运输参谋。L4所展示的皇家威尔士燧发枪团的这种“帘状物”装饰是佩戴在包括2号制服在内的各种服装上的。L5是步兵模范营的标志。L6是美国总统部队嘉奖章，它被在格罗斯特的皇家炮兵的一支部队使用。L7或L8分别是1914年-18年法国军功十字章以及1939年-45年比利时军功十字章，有大量的英国部队佩戴它们。L9是莱茵军团（英国）第1兵团的兵团徽章。L10是第1装甲师的徽章。L11是第2步兵师的徽章。L12和L13分别是第3和第4装甲师的徽章。