Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第131号：德国的东线盟军(1941-45)-Germany s Eastern Front Allies 1941-45。原作者Peter Abbott和Nigel Thomas，绘图Mike Chapp

     Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第131号：德国的东线盟军(1941-45)-Germany s Eastern Front Allies 1941-45。原作者Peter Abbott和Nigel Thomas，绘图Mike Chappell。以下是该书的封面：

 

A1:一等兵（Korporaali），芬兰步兵，1944年7月

这名士兵穿几乎已经完全取代了早期的灰色短上衣的具代表性但感官老旧的浅灰色夏季短上衣，其原因可能是早期型与苏联人的服装相像。由于材料短缺他没有佩戴能够表示身份的领章而只佩戴金色的军衔肩章。在他的右臂上是新采用的坦克摧毁章。几乎就是仿造的德国人的版本的它们经由连级指挥官推荐由师级指挥官颁发给独自一人摧毁3辆敌军坦克的人员。如果摧毁5辆敌军坦克则在徽章上方增加一条窄的白色短杠，之后每增加5辆坦克增加一条短杠。士兵戴的德国人的M1935式头盔已经在很大程度上取代了M1918式，但芬兰部队仍然使用着捷克、匈牙利、意大利和瑞典等各国的头盔。他所携带的武器是Suomi冲锋枪和其中一种德国的Panzerfaust反坦克火箭，后者是为应对苏联战场的需要而仓促装备的。

A2:中士（Kersanth），芬兰炮兵，1942年

站在前线己方一侧的这名中士可能是炮兵连的一名负责一门野战炮操作的高级士官。他谦逊而勇敢的外表代表了芬兰军队简单但坚决的军事哲学。他所穿的1936年版冬季制服直到1945年时都一直保留使用而且没有什么变化。作为陆军和空军的标准服装，它仅通过红黑两色领章和肩章上的兵种徽章来区别兵种。作为一名现役士官他佩戴金色的军衔V字章；之后由于材料短缺，金色材料很快被黄色材料所取代从而与征募军人和预备役的相一致，而领章则为空白图案甚至完全舍弃掉，此外肩章上的白色横向短杠被作为军衔章来使用。中士所穿的马裤和野战靴都是战前的制式——低级别军人将裤子掖在行军靴中。他的制服明显带有德国人的烙印，只有芬兰人的徽章和呈现绿色调的灰色面料能够让它与德国士兵所穿的服装相区分。

A3:上校（Euersti），芬兰总参谋部，1939年

二战时的芬兰制服都是采用于1936年。它们保留了德国服装的外貌特征，这显然是受到了1918年草创的芬兰共和国得到了德国人帮助以及两次大战期间德国在芬兰享有很高的军事声誉的影响。图中这名军官有可能是某个步兵师的参谋长，他所穿的便装在战时仅限于将官和高级军官所使用。具有标志性的加宽前襟的上衣上佩戴与野战制服相同的徽章：展示军衔的兵种色领章和带有黄铜色芬兰狮徽章（所有军官使用，通常还加上一只黄铜色的兵种徽章，但总参谋部人员不佩戴兵种徽章）的肩章。在上校的上衣领口佩戴着“解放十字勋章之曼纳海姆十字章”，这是对勇敢的作战表现的奖励。带有彩色装饰的马裤和德国式的大盖帽从1939年开始逐渐被与制服色彩相同的单色马裤和野战帽所取代。

 

B1:列兵（Honved），匈牙利步兵，1942年夏

战前匈牙利人的夏季制服包括了一件浅土黄色的带加宽前襟的上衣。然而图中这种短袖序列衬衫着装在1941年开始采用并且在苏联的夏季被普遍采用。衬衫及其领子和胸前口袋以及上衣的前襟的设计在那个时代都显得非常超前，并且实际上裤子可以不配背带穿着。匈牙利人一直视自己为欧洲文明在东欧的旗手，因而鄙视苏联人那种被视作斯拉夫野蛮人的习惯的将衬衫穿在裤子外面的做法。马裤式裤子和护踝都是传统的匈牙利式样。注定覆灭的第2军的这名成员在这一序列服装上不佩戴任何具识别功能的徽章。他携带标准的8毫米口径Steyr Stutze步枪，头戴M1938式头盔，除了在背面带有一块矩形凸起之外其样式几乎与德国的M1935式一样，而在行军中它被挂在腰带上。

B2:少校（Ornagy），匈牙利骑兵，1941年7月

有可能是一支骑兵中队指挥官的这名军官穿军官版的野战服，除了浅蓝色的骑兵领章省略了外围的镶边之外，它和常服没有什么区别。野战帽的式样继承自奥匈帝国的骑兵，但在匈牙利军队中它被所有兵种通用。帽子上的金色缎带军衔章与大衣袖口上所展示的组合方式相同只是样式改为了倒V字形，并且粗条在上细条在下。帽子侧面的徽记采用兵种色，图中这里是到1942年10月1日之前骑兵部队使用的浅蓝色，而那之后它变为了作为“机动部队”识别色的深蓝色。上衣是标准版本，其金色纽扣为军官专配，两肩头的窄条肩章带都有内嵌的红色镶边，这是又一种继承自奥匈帝国的传统。开战之前，除了骑兵、炮兵和马拉运输部队，其他兵种只在右肩展示这种肩章装饰。不同寻常的一点是这名军官仍然按德国人的习惯使用皮制斜背肩带，开战后这种做法已经少见了。

B3:少将（Vezerornagy），匈牙利，阅兵服，1942年

匈牙利人被看作是奥匈帝国的继承者，所以在帝国军队消亡之后仍然模仿以前式样制作军官阅兵制服。1942年，早期的轻骑兵式上衣被图中这种款式所取代，但复制自奥匈帝国时代（除了前方的匈牙利国家帽章）的无光泽的黑色平顶圆筒军帽则得到保留。奥匈帝国的“沙龙裤”（Salonhosen）式样的黑色裤子带有各级军人通用但将官除外的窄条的红色镶边，将官的则为两条宽条红色裤带装饰。步兵、炮兵、总参谋部、机动或技术部队的将军们佩戴红色的领章，其他兵种的将军们则使用采用相应兵种色的领章。现役士官穿类似的制服但平顶圆筒军帽和裤子为土黄色，并且织物装饰和配饰都为银色。图中这名军官佩戴二级铁十字勋章以及匈牙利人的奖章（按照奥匈帝国时期的习惯采用三角形的绶带）。

 

C1:列兵（Soldat），罗马尼亚步兵，1942年12月

与德国第6集团军一起陷入斯大林格勒包围圈并在随后遭受重创的第20步兵师的其中这名幸存者头戴黑白两色羔羊毛制成的制式皮帽子。后来还有一种俄国式的帽子被装备。他的大衣是标准型的，只有军衔徽章被允许展示在上面。军官的大衣质量更好，将官的领口纽扣松开以便展示出1941年开始采用的红色领章面饰。军官也可以穿一种带有55毫米长金色直条军衔杠（它们的排列顺序与野战帽上的一致）的皮大衣。这名士兵穿M1930式马裤和绑腿，1939年之后它们正式替代了普通裤子和护踝。他的弹药盒上方不固定背带，而他的武器则是过时的6.5毫米口径Mannlicher M1892式步枪。

C2:下士（Sergent），罗马尼亚骑兵，1942年

这名骑兵穿着的是供下级士官和士兵穿着的非常实用的野战制服。粗糙的土黄色面料制作的上衣在1939年开始采用，并且并根据各方在战后的一些报告证明上衣上从来没有配过领章。服装上仅有的徽章是独特的矩形肩章带，上面展示单独的金色编纹军衔短杠，并且真的只有靴子能表明这个人的骑兵身份——照片显示许多人用普通裤子替代了马裤。钢盔在战斗中使用，但在战线后方使用的是带有罗马尼亚传统的前后双帽尖设计的野战帽。长期被所有士官和士兵使用的这种帽子在1940年被军官们所采用但是在前方增加了金色的编纹V字章式样的军衔徽章。腰带是标准式样的，当然非骑兵部队使用的是裤子、短护腿或皮制护踝以及靴子。图中这种野战上衣有时候会被军官们所穿着但配上了适当的腰带和军衔徽章。下士的武器是罗马尼亚人的9毫米口径M1941式Orita冲锋枪，当然意大利的贝莱塔M38A型冲锋枪也在使用。

C3:上尉（Capitan），罗马尼亚步兵，1941年末

1930年罗马尼亚陆军开始采用土黄色制服，而图中这名可能是某步兵连连长的军官穿的是1941年至1947年间使用的一种改良的野战服。他的头盔是罗马尼亚人在1939年开始装备的独特的荷兰的23/27式，与它们同时存在的还有法国的M1915“艾德里安”式。虽然米哈伊国王已经在1940年9月登上了王位，但头盔前方的徽章仍然保留着代表卡罗尔二世国王的双字母C和王冠图案。带和不带此类徽章的头盔同时被使用，只是后者在1942年时成为了标准配备。上衣的开始使用年代为1934年，但在1941年加以改进配上了棕色的骨质或皮制纽扣同时采用全土黄色肩章带以及窄条的金色编纹纹饰军衔杠。深蓝色步兵领章在1941年开始采用以替代原来的用以纪念各团出身的由红色、深红色或蓝色组成的一套复杂的领章系统。这名上尉佩戴了一枚一级铁十字勋章和一枚米哈伊勇敢勋章（Mihai Viteazul）。另外与上述制服类似但采用粗糙布料制作的不带斜背背带的制服被高级士官们所穿着。

 

D1:骑兵（Strelnik），斯洛伐克骑兵，1941年

这名骑兵穿的冬季野战服除了徽章之外与前捷克斯洛伐克军队的完全一样。标准的大衣上带有黄色的骑兵领章和士兵用黄铜色纽扣。靴子和马刺是通常的骑兵装备，其他的装备来自前捷克军队，其中包括了M1924式步枪。具有标志性的轮廓和双层脖带的头盔是捷克军队在1934年开始采用的，之后则装备给了斯洛伐克、波西米亚-摩拉维亚和短命的鲁塞尼亚（西乌克兰一地区，译者注）的军队，再随后则被芬兰、南斯拉夫、德国和意大利的有限人员所利用。在俄罗斯的战役中斯洛伐克人为头盔涂上了蓝色的边框并在两侧增加了斯洛伐克十字章，推测起来这是为了避免与苏联人的头盔相混淆。

D2:中校（Podplukovnik），斯洛伐克总参谋部，1941年

最初斯洛伐克人使用的是带斯洛伐克新的帽徽的原捷克斯洛伐克的制服。新制服和徽章于1939年5月开始指定使用，徽章在1940年末最终定型（如图）。然而，面对经济困境老式的制服和徽章仍然在使用直到战争结束。虽然这名军官的上衣的开领呈现着基本的捷克风格，但军衔领章和单个的肩头绶带却继承了奥匈帝国的习惯，至于帽徽则完全是模仿纳粹国防军的样式。军官使用金色徽章，士官为银色而士兵为黄铜色的佩戴原则却是延续了捷克和匈牙利人的方式。本图人物作为参谋军官的身份通过红色领章、滚边和裤子上的边条装饰来体现。

D3:代理中士（Catnik），第1斯洛伐克步兵师，1943年

有可能是第20或第21步兵团的一名排级士官的这名军人正处在克里米亚前线的后方。他穿着军官也使用的野战制服，但军官们配备棕皮武装带、金色纽扣和单肩头的金色绶带以及相应的徽章。除了上衣以外，这套制服都承袭了前捷克斯洛伐克军队的特征。完全没有继承关系的上衣替代了带盖住纽扣的加宽前襟以及贴身衣袋设计的捷克上衣，当然后期它被部分改良成增加到6颗可见纽扣的式样。对于士官来说军衔徽章和纽扣是银色的，而对于领章，步兵的为栗色，其末端的一条银色短杠象征着在军中的两年服役期。按照捷克军队的习惯，士官在领章后侧佩戴银色的团的数字番号徽章，但这种徽章在野战中被去掉。胸前徽章则是作为这名士官在“机动师”中服役经历的纪念。

 

E1:芬兰边防卫队滑雪兵，1940年

芬兰陆军边防卫队往往被视为是一支精锐部队，他们在困难地形中所具备的独立行动的能力给德国人留下了深刻的印象。事实上所有芬兰人几乎都会滑雪，其所带来的冬季机动性会造成毁灭性的效力。多种式样的雪地迷彩服在使用，但配有带松紧的裤子的两件式外套穿在上衣外或里面的情况都非常普遍。鞋子的使用缺乏标准：这名滑雪兵所穿的带有上翻鞋尖的滑雪靴可能是源自芬兰的拉普兰地区的。外套上不佩戴徽章，同时由于省略了领章滑雪兵的军衔也无从得知。仅有的徽章是冬季野战帽（一种不带俄国式的下拉帽耳的早期型帽子，后来采用下拉帽耳的设计才成为标准）上的标准的国家帽徽。他携带的武器是格外可靠的Suomi冲锋枪。

E2:一等兵（Orvezeto），匈牙利自行车部队，1941年

1941年时，“机动军团”成为了作为前进到重新占领的匈牙利有主权要求的领土的军队中的先头部队，而各自行车营成为这支准备不足的部队的必须组成部分。大衣是制式装备。作为上士以下军衔的一名士兵他服装的纽扣是黄铜色的并佩戴采用兵种色的奥匈帝国传统的“箭头”形状领章。上士在领章上增加一颗银色纽扣，军官则加上一颗金色的，将官则为一颗金色纽扣加月桂叶刺绣装饰。晚期装备的一些领章则是直边的。自行车手佩戴的是1942年10月1日之前采用的步兵绿色领章，之后则使用机动部队的深蓝色领章。透过大衣正好可以看到老旧的M1922式上衣露出的领子。这名自行车手头戴M1917式头盔并背野战背包和卷起来的毯子。步枪是M1895式Mannlicher弹夹供弹步枪，经改进它可以发射匈牙利人的8毫米口径子弹。另外，在袖子上可见棕色的短条军衔杠。

E3:少校（Maggiore），意大利“萨沃伊省”骑兵团，1942年末

1941年时，骑兵已经被看成是过时的了，但在缺少良好道路的荒芜的俄国大地上，他们证明了自己在攻击散落的步兵时的无价效能，而“萨沃伊”团在顿河畔的Tschebarevskij发动了骑兵历史上最后的其中一次冲锋，时间是1942年8月24日。图中这名军官穿标准的M1934式野战制服（军官灰色），其中包括了骑兵马裤和靴子、带有萨沃伊皇室的黑色十字徽章的头盔以及他所在团的红色领带。上衣是1940年的改良版，采用素色的领子和肩章，小号的人造丝军衔条纹章展示在袖口上方，马裤则取消了彩色的滚边。骑兵的三尖头“火焰型”领章在这里是该部队的黑色，上面装饰意大利军队的星徽；1942年这种领章增加了红色的滚边，这大概是用来纪念他们在俄国战斗的经历的。军刀是普通的骑兵式样，但很多骑兵采用的是哥萨克的“shashka”马刀并在刀把上增加黑色的剑绳。

 

F1:中士（Ormester），匈牙利装甲部队，1942年末

意大利人在匈牙利陆军中的影响最终被德国人所取代，但这名士官的装束仍然呈现意大利式风貌。他的带加衬的黑色皮制装甲车头盔是意大利的M1935式，当然野战帽和钢盔也在被使用，而带有耳机的带方形顶冠的改良型皮头盔也在之后装备。他的皮夹克也是意大利式的，不过战前的捷克的土黄色外套也在被使用。高级士官的纽扣是银色的，但不确定这种夹克上是否规定需要佩戴领章。穿在夹克里面的野战上衣的领子上佩戴的宽领章部分显露出来。这些领章的深蓝色代表了装甲部队，但作为野战领章它们缺少环形的士官用银色编纹带子。裤子和鞋子都是标准的步兵配备，个人武器则是Pisztoly 37M式手枪。

F2:芬兰坦克指挥军官，1941年末

苏芬战争之后规模适度的芬兰坦克部队规模扩大并使用缴获的苏联装甲车辆。4个坦克连被重新编为第1、第2和第3坦克营以及第1独立坦克排，并完全装备敌人的装甲车辆。在“继续战争”（Continuation War）开始之后这些部队与其他部队共同参与了进攻，并在1943年合并成一支新的装甲师。图中这名指挥官反映出强调对艰苦条件适应力的传统。他的标准船形帽带独特的脖带和装甲部队的黑色滚边。虽然佩戴了普通士兵使用的蓝白两色帽章，但他的腰带和交叉背带仍能表明他作为军官的身份。在野战服外面则是一件实用的皮夹克。军衔徽章有时候会佩戴在这种夹克上，军官为单色的圆花饰，士官则为肩章上的V字章或短杠式样（推测）。缴获的苏联坦克兵头盔也被普遍使用。

F3:下士（Caporal），罗马尼亚装甲部队，1942年

这名坦克手身穿带有法国和捷克影响的制服。代替了其他兵种所使用的大盖帽或野战帽的巨大的黑色贝雷帽的一边下拉到右耳处，这显然是法国式的做法。军官戴质量更好的版本，上面配的银色帽徽设计为环形的橡叶加月桂树叶花冠环绕的法国雷诺坦克图案。在行动中被涂成深蓝色的法国的M1923式坦克头盔则被使用。外套是捷克人风格的，其在袖口和脚踝部带有纽扣。匈牙利和斯洛伐克的坦克手也穿类似的外套，但搭配的是普通的野战帽，当然这些使用的实例反映出捷克人在装甲战争中的先进性受到普遍认可。腰带是标准的陆军制式，而坦克指挥官会配备装在手枪套里的手枪；这名士官则背着一支Orita冲锋枪（同见C2）。

 

G1:二级准尉（Fotorzomester），匈牙利边防卫队，1941年

边防营属于普通的步兵部队，它们最初组建起来是为了分别包围受到《特里亚农条约》（罗马尼亚将特兰西瓦尼亚部分地区归还匈牙利的条约，译者注）限制的地区。它们大多部署在北特兰西瓦尼亚和卢塞尼亚（今乌克兰西部一地区，译者注）。图中这名高级士官穿带有边防卫队标志物的标准常服。普通野战帽采用无法折叠的软帽舌，但山地部队和边防卫队的帽子的帽舌是硬的。帽章是步兵绿色的，与之搭配的是绿色的公鸡羽毛帽饰和带有营的数字番号的金色狩猎号角图案徽章。上衣采用兵种色肩章以及银色的士官用纽扣、领章的织物装饰和边防卫队的胸前鹰徽。在野战中使用的则是土黄色的肩章和无织物装饰的领章，同时帽子上的公鸡羽毛被去掉。左臂上的银色三角形臂章采用黑色和绿色兵种色的双层外框，这是现役士官的身份象征。

G2:中尉（Locotenent），罗马尼亚山地步兵，1942年

罗马尼亚山地步兵部队是在一战后才成立的，但他们迅速将自己打造成一支精锐部队。他们的军官版制服可以以开领或闭领的方式穿着，但图中这名有可能是名排长的军官穿的是晚期版本的只能闭领穿着的版本。他的领章采用步枪兵的绿色兵种色；山地炮兵的为黑色，山地工兵的为咖啡棕色。特殊的贝雷帽的灵感完全来自法国的山地追击兵，其常服版本为灰白色，野战版本为土黄色。帽徽为绿色背板上的金色狩猎号角图案，但已知至少有过一名军官佩戴过德国山地部队的雪绒花徽章。山地兵团的将领佩戴狩猎号角徽章或者将官的“旭日”徽章，或者两者都佩戴。这名军官穿着制式灯笼裤、绑腿和棕色的军靴，当然登山靴和白色的及踝短袜也在使用。士兵穿标准的M1939式上衣并搭配灯笼裤，并且贝雷帽上不配帽徽。

G3:山地兵（Alpino），意大利第9山地团，1942年末

富于经验受人尊敬的高山军团的山地步兵被德国人驱使前往高加索地区，在那里他们用登山技术为自己赢得了奖赏，也因此装备了图中所示的防风外套和裤子。当他们被调入意大利第8军在顿河服役时扮演了普通步兵的角色，虽然他们的特殊服装对于俄国的冬天来说仍显不足，但至少能比普通步兵的大衣提供更好的保护。人物的帽子上带有黑色人造丝制的山地兵著名的帽徽，其中央的圆盘上表明了金色的团的数字番号。将官以下的各级军人都佩戴这种帽徽。另外可以确信的一点是外套上不佩戴军衔徽章。值得注意的是意大利人特殊的弹药包的布置方式。靴子为了适应登山要求而做了加强设计。另外，“茱莉亚”师和“特伦特”（Tridentina）师的一个团的人员设法得到了俄国人的更温暖更实用的“valenkij”式靴子或毡靴。

 

H1:代理中士（Szakasvezeto），匈牙利“圣拉迪斯劳斯”师，1945年

“圣拉迪斯劳斯”是为了纪念中世纪屡获胜利的国王圣拉迪斯劳斯一世的。1944年10月20日成立的这支部队很快在战斗中为自己赢得了卓越声誉。它组成了一支由从各部队精选的人员和莱凡特青年团（Levente Youth）志愿者所组成的精锐伞兵营，但看起来他们只是被当作步兵来使用。该师的装备来自德国，图中这名伞兵就具有鲜明的德国人的风貌。他穿标准的野战制服，当然伞兵们也穿及膝长度的迷彩跳伞服。他的野战帽缺少通常的棕色军衔V字章，这是当时在野战中的常见习惯。1944年时被称作“喀尔巴阡式”的带帽檐的野战帽也被广泛使用。下级士官和士兵的纽扣是棕色的，而“飞翼章”是他们接受过伞兵训练的象征。别具特色的匈牙利人的马裤式裤子以及鞋子都让位于普通款式的裤子和行军靴，后者很可能来自德国。人物的武器则是匈牙利的43M式冲锋枪。

H2:少校（Maior），罗马尼亚近卫骑兵团，1941年初

这名军官的改良版M1930式军官常服上装饰近卫部队的装饰物以及代表其所在团的黑色面饰。M1939式大盖帽采用相比以前的款式更宽的帽顶，较窄的帽墙和更小些的帽徽。黑色脖带带有金色镶边，帽徽是近卫部队的带王冠和花冠装饰的版本。与战前的一些资料中显示的相反，肩章不带尖头而成矩形形状，但其上端顶角采用的是圆角。肩章采用了黑色面饰并附带黄铜色的军衔短杠。近卫部队的袖章上装饰三个刺绣花纹的纽扣孔但只配两颗纽扣，另外肩头绶带也是金色的。右胸前上方是一枚参谋学院徽章。该团使用的带马刺的靴子没有任何装饰，也就是没有常见的轻骑兵的圆形花饰扣。其他的近卫团——王宫近卫团和“米哈伊勇敢”团分别采用的是白色和黄色的面饰装饰。1941年时肩章换成了土黄色，军衔短杠变为更细的编纹织物材质。近卫部队也失去了他们的袖口纽扣装饰章，肩头绶带则变成了黄色，而近卫骑兵也转而采用骑兵兵种色梅子红色的面饰。

H3:一等兵（Camicia nera Scelta），意大利黑衬衫部队，1942年

法西斯军事组织国家社会主义志愿民兵（MVSN）的这名沮丧的成员穿1940年6月开始采用的各级人员通用的“战争制服”，在苦涩的冬季气候中，这只能为穿着者提供微不足道的保护。头盔是陆军的M1933式，上面蜡贴着黑色的“普通民兵”徽章。非任务状态下使用的是黑色的圆通平顶帽或船形帽。他的大衣是陆军制式的，上面的领章是标准的装饰白色权杖图案的黑色双尖头“火焰”式样，袖子上的军衔V字章则是1940年的红色人造丝版本。在大衣下面穿的是陆军版的上衣和灯笼裤，与灯笼裤搭配的是特别的及踝短袜（往往是白色）。将官以下军衔的军官穿大致类似的制服，但配小号的黄色人造丝袖口军衔徽章和银色的权杖图案领章。除了徽章之外仅有的MVSN标志物是黑色的衬衫和领带，但由于后勤补给的困难它们往往被陆军的灰绿色版本替代。陆军的装备与这支黑衬衫部队的匕首搭配使用。克罗地亚意大利人军团也穿着类似的服装但在左臂上佩戴克罗地亚盾形臂章。