Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第484号：大发现时代的葡萄牙人(约1340-1665)-The Portuguese in the Age of Discovery 1300-1580。原作者David Nicolle，绘图Gerry

   Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第484号：大发现时代的葡萄牙人(约1340-1665)-The Portuguese in the Age of Discovery 1300-1580。原作者David Nicolle，绘图Gerry和Sam Embleton。以下是该书的封面：

A:葡萄牙，约14世纪40年代至80年代

人物按时间顺序从右至左排列

A1:葡萄牙中士，14世纪中叶

拥有老式头盔、锁子甲和巨大的“移动掩体”式盾牌的这名人物形象代表了14世纪时，古老的军事装备仍持续被葡萄牙人使用的现实，不过他的部分服装相比盔甲和盾牌来说要新式一些。当然，加泰罗尼亚文的手稿显示葡萄牙这种被欧洲其他国家视为“退步”的特征在很大程度上被夸大了。

A2:葡萄牙骑士，14世纪中叶

甚至在葡萄牙本土，艺术家们也经常描绘武士们在行进中穿铠甲的形象，这种对邻居们起到威慑作用的不同寻常做法反映出这个国家过往强大的安达卢西亚-伊斯兰军事影响的持续性。举个例子，这名骑士在他的cervelliere头盔外面套一顶锁子甲套头帽的过时做法在欧洲其他地方已经看不到了。当然，在伊比利亚半岛的其他地区，依赖带有最小号护甲板的锁子甲和老式的巨大头盔的做法依旧存在，同样的，不具有防护功能的马衣的使用也是如此。

A3:葡萄牙骑士，14世纪末

14世纪末，对法国和英国的军事风格的采用并不意味着当地传统的消失。这些当地传统一直延续反映了伊斯兰格拉纳达甚至是北非的影响，比如说鳞片铠甲衬里的布面护肩甲以及护腿甲都是葡萄牙人所特有的。之后几个世纪它们继续以相对较轻的铠甲的形式再度广泛出现，这一定程度上是对葡萄牙热带帝国的炎热气候的一种回应。

 

B:加那利群岛，15世纪初

B1:葡萄牙骑士

卡斯蒂利亚（Castile，西班牙中部一王国，译者注）而不是葡萄牙最终控制了加那利群岛，但葡萄牙探险者是最早与当地土著的处于新石器时代文化的关彻人（Guanche）相接触的人之一。这些文化使预期会面对到欧洲或伊斯兰风格的军队甚至是带城防的城市的欧洲探险者惊叹万分。鳞甲衬里布面甲、面部裸露的salet式头盔、长及大腿的护腿甲以及不带护手甲的护臂板甲，这些都让这名葡萄牙骑士呈现出相比关彻人先进得多的军事文化水平。另外值得注意的是他的几乎直刃的刀。

B2:葡萄牙手铳手

对于当地居民来说，装备一支手铳的步兵能带来更多些的惊奇感。在他的帽子下面是一顶简单的盔顶稍微呈波浪状的salet式头盔，身上穿的则是一件加棉衬的厚上衣。安达卢西亚-伊斯兰传统的延续体现在他的轻质剑和硬化皮革制成的被称为adarga的盾牌上，对于被迫不断向南的葡萄牙士兵们来说，它们被证实非常合适。

B3:葡萄牙书记员，约1400年

葡萄牙与诸如热那亚这样的意大利海上势力在文化、贸易和科技方面联系的日益紧密意味着葡萄牙人要不断更新他们的绘图学上的知识。受过教育的精英阶层也迅速为那些他们新发现的陌生民族、海洋、陆地和气候环境定义新名称。

B4:关彻人（Guanche）土著

显然，在看到当地关彻人用一根“撑杆”跳跃过陡峭深谷的风俗时，就算是最见多识广的人也会惊讶不已。

 

C:大发现与奴隶贸易，15世纪中叶

C1:葡萄牙指挥官

最初探险者们远达加那利群岛所带回来的利益让葡萄牙成为西欧最富庶的国家之一。这一点很快在葡萄牙军队和舰队的身上得到体现，从更丰富更现代化的军事装备到更多更大的舰船都是如此。图中所示这名高级军官使用欧洲典型的武器和铠甲，但因为是舰上服役，它们的装备数量有限。

C2:葡萄牙弩弓手

葡萄牙军事装备的风格可以显而易见地通过在15世纪欧洲轻型铠甲的基础上出现的特殊变化得到反映。他的高筒铁盔可能是起源自伊斯兰化的北非地区的，鳞甲衬里的布面甲则是从德国进口的，而胳膊和小腿上护肘板甲和护膝甲之下绑的用来防止侧切式攻击的铁制板条则显然是葡萄牙式的。

C3:葡萄牙水手

帽顶前倾的高筒帽在15世纪中叶的葡萄牙非常流行，但通过绳带将分开的部分绑在一起的帽套则不那么常见。水手的锁子甲上衣是被重骑兵们相当普遍穿在其他铠甲下面的一类铠甲。它有可能是一件沙场上的战利品，连同一条制作精美的腰带成为骑士精英们的通常装备。此外他的剑仍呈现出残留的安达卢西亚风格。

被弩兵和水手从架子上抬下来的巨大的航海用木制星盘是配置在葡萄牙军舰上的测绘工具。整图右下方的一堆装备中包括了这名海员的盾牌，它是adarga式盾牌在北非使用的一种大号变种；弩可能是葡萄牙本土制造的，也可能是进口自西班牙的；至于带有曲型触发装置的手铳则是当时欧洲的最新设计。

 

D:入侵摩洛哥，15世纪末

D1:葡萄牙重骑兵

葡萄牙人设法控制摩洛哥的努力通过多种艺术品得到表现，其中以今天保存在西班牙Pastrana的挂毯为著名。为了这场注定失败的东征，葡萄牙人花钱无数，其中很大一块是为了能让参与部队的外观显得富丽堂皇，这一点得到了文字资料的佐证。图中这名重骑兵是葡萄牙阿维茨军事修士会（Military Order of Aviz）的一名修士/骑士。他的钢制头盔被刺绣图案的天鹅绒完全覆盖起来，带有基督教十字标志的胸甲则已经被侵蚀的锈迹斑斑。握柄相对较短的宽刃矛头长矛的样式设计被看成是对北非战役中骑兵快速移动作战特点的一种妥协。

D2:葡萄牙步兵

15世纪末葡萄牙军队中的一些步兵单位已经成为了专业化的精锐部队，装备也变得像骑兵一样好。一些本国特有的风格得到延续并有规则地得到发展。坚固的护臂甲通过绳子绑在士兵身穿的布面甲的肩头就是其中的例证。剑柄的样式源于摩尔人并在整个伊比利亚半岛流行起来。巨大的皮盾则是从早期的adarga式盾牌发展出来的，但它增加了起加固作用的金属框架。

D3:葡萄牙军旗手

军旗手一如既往的拥有优良的装备、往往带有装饰的武器以及制作精良的马护甲。作为敌我之间共同的焦点，它兼具高可见度和高装甲防护两大特征。这名手持阿维茨军事修士会（Military Order of Aviz）军旗的骑手拥有意大利进口的最好的铠甲，当然，可能是对摩洛哥气候作出的一种让步，他使用了轻质的布面甲（brigandine）。与之形成对照的是外面覆盖着华丽锦缎的马匹护板甲以及护颈甲、护面甲和部分安装钢制护板的马鞍，这些都意味着他的坐骑持续受到中暑的威胁。值得注意的是他的剑的剑把横梁下面的环形设计，这种所谓的“意大利式”设计是为了在击剑时对食指进行保护，但事实上这一做法是从伊斯兰世界传入欧洲的，而其最初的起源可能是印度。

 

E:埃塞俄比亚，16世纪初

E1:葡萄牙重骑兵

一些与Ahmad Gragn（埃塞俄比亚的一名穆斯林酋长，译者注）的埃塞俄比亚穆斯林军队作战的幸存者留下来帮助埃塞俄比亚基督教徒最终击败了他们的本地敌人。图中这名重骑兵只拥有简单款式的铠甲，这种军需品装备给葡萄牙广大的海上帝国中的各支军队。在宽檐铁盔和坚固的护喉甲（bevor）里面是一件带加厚内衬的护领锁子甲。带有额外的腹部护板甲（plackart）的胸甲里面是一身短袖锁子甲（haubergeon）。没穿护腿甲的他穿了一双时髦的膝盖部开裂口的小山羊皮长筒袜，并且可以清楚看到在锁子甲下撑起的裤裆处的带状物（codpiece）。

E2:葡萄牙步兵

可能丢掉了自己的头盔的这名步兵戴了一顶带加衬的军帽。德国造的布面甲被广泛出口，伊比利亚半岛国家使用的版本具有一些不同寻常的特征，这其中包括了袖子为长袖设计。开了无数裂口的“上部连裤袜”由四部分组成并用绳带连接。除了一把带有复杂剑柄设计的质量上好的宝剑外，他可能还拥有一支握柄非常长的长刃斧。

E3:埃塞俄比亚贵族骑兵

周边的穆斯林地区对强大而孤立的基督教王国阿比西尼亚产生了最明显的军事影响。这名骑兵的头盔据认为就是源自中世纪的埃及的，尽管它有可能是苏丹或埃塞俄比亚自己制造的。短袖锁子甲上衣在整个中东乃至撒哈拉沙漠南部边缘地区都有使用，同时带加衬的人员和马匹护甲也在上述所有这些地区使用了多个世纪。骑兵靴的绘制参考了在努比亚基督教地区发现的一件中世纪末期的实物，它们虽然为加衬布料制成，但形状与整个伊斯兰世界所使用的那种皮制骑兵靴类似。

 

F:巴西，16世纪

F1:巴西图皮南巴人（Tupinamba，巴西海岸森林地带的古印第安部族，译者注）酋长

早期葡萄牙人的插图画显示大部分南美土著人基本上完全是裸体的，而且男女都一样，尽管其中一些精英穿着了带热带鸟类羽毛装饰的服装。今天还能存留下来保存在博物馆中的像这名酋长戴的羽毛冠饰之类的文物非常少见。按照欧洲人的标准，这些土著的武器可能过于原始，但其中还是包括了强力弓这样的武器。少量绘画显示了一些复杂精致的服饰的存在，这一度被看做是受到了葡萄牙人的影响或者完全就是画家的自我想象，但最近的考古研究证明了一些巴西土著文化远比以前认为的先进得多，而早期葡萄牙人对当地土著精英的描绘并非凭空臆造。

F2:巴西-葡萄牙人贵族，16世纪中叶

制糖厂所带来的出乎意料的繁荣为葡萄牙人在巴西定居点的扩张提供了条件，这一点也反映在这名葡萄牙裔巴西人老爷的铠甲、服装和马具上。他的护身甲是薄片叠压的式样。甲片叠加的设计同时为保护大腿和臀部的护腿甲和护身甲提供了更大的弹性空间；同样的，他的手套也是如此。由扈从携带的他的头盔是早期式样的带盔檐的轻盔（burgonet）。他的大衣上展示着圣地亚哥修士团葡萄牙分支（之后成为著名的圣詹姆斯宝剑骑士团）的十字架标志。

F3:非洲-葡萄牙混血扈从，16世纪末

祖籍并非欧洲的男子，特别是那些非洲-葡萄牙混血儿在巴西很快就扮演了军事上的重要角色；一些人成为了高级指挥官，甚至在17世纪对抗荷兰人入侵的长期斗争中成为了民族英雄。无论军衔高低，他们的服装和装备都与他们的欧洲籍同僚们相同。图中这名持枪步兵戴一顶高顶盔（morion），加棉衬的上衣外面披一件坚固的锁子甲披肩。除了那支沉重的火绳枪他还装备了一把重剑，身体右侧还携带着一把结实的匕首。

 

G:印度洋，16世纪末-17世纪初

G1:为葡萄牙服役的果阿-印度士兵

在保卫被印度人包围的葡萄牙海岸殖民地的过程中，当地士兵们扮演了重要的角色——在果阿经常会从当地的基督徒人口中招募士兵。果阿也成为一处重要的军备制造中心，生产从加农炮到铠甲在内的不同产品，当然也包括这名男子所戴的这顶具有华丽装饰的头盔。不过，他的武器完全是南印度地区生产的，其中包括了被葡萄牙记录者描绘为“与英国人的那种很像的”采用结实的单体弓柄的弓箭。

G2:葡萄牙重骑兵

葡萄牙“印度领地”的富庶体现在这名复原的人物身上。正在检查手中利刃（用背景中装在手推车上的磨刀石打磨过）的这名重骑兵的装备如同重装骑兵和胸甲骑兵一般。他的铠甲代表了确立已久的西欧铠甲传统的最终绽放，因为之后它们已经无力面对火枪的攻击了。作为对此变化的仅有让步他使用了不带面具的轻盔（burgonet，扔在图前景右手边）和部分保护住小腿以方便更好驾驭马匹的护腿甲。这一时期他的马鞍上还会装一对尺寸深的手枪套，手枪这种武器被看成是必需品了，甚至在骑兵的彼此战斗中也是如此。

G3:葡萄牙士兵，16世纪末

莫卧儿印度有关葡萄牙士兵的图画资料经常表现他们“下班”后的形象，相比更正式的欧洲人的图画资料，他们的服装元素很少被展示。这些元素包括了这名人物身上的宽花边领的开领衬衫、带有可拆装的袖子的无纽扣上衣以及宽松的裤子。他的高顶盔（morion）是整体铸成的，作为上好的武器，他的剑采用全钢制握柄，齿轮簧板枪同时被步兵和骑兵们所使用。士兵坐在一架被称作“ribaudequin”的多管炮上吹奏着葡萄牙式风笛来消磨下午时光。

 

H:南部非洲，约1600-1650年

H1:葡萄牙士兵

17世纪时，葡萄牙在南部非洲的一些前哨据点发生了相当规模的战斗，包围他们的敌人的数量数倍于葡萄牙驻军。文字资料显示这一地区战场上的葡萄牙部队广泛穿着了棉加衬铠甲。絮棉上衣在17世纪初的整个欧洲都属于很普通的服饰，但絮棉头盔的使用情况是否如此则不清楚——絮棉的头部护具在印度得到广泛使用，并且可能被一些葡萄牙人所采用，因为他们更适合热带气候环境。这名男子的加棉絮护腿甲和他的带雕刻花纹的火药筒都是依据一件可能是果阿制造的象牙雕刻来描绘的。形成对照的是背景中支在一起的一堆装备，其中通过带子悬挂的一串象牙制火药瓶是葡属非洲的某一地区制造的。

H2:为葡萄牙人服役的非洲武士

一位印度某地的当地艺术家所描绘的葡萄牙手稿画描绘了大多数已知的环印度洋沿岸各地居民的形象。一系列非洲人也包括在内，虽然他们的服装和武器相比画中的亚洲人来说样式变化少得多，但艺术家仍然费尽心力为其增色。因此我们描绘这名来自南部非洲某一强大内陆王国的武士只穿着简单服装并装备相对短一些的弓。这种弓可能是复合结构的，并有可能出产自今天莫桑比克的某一伊斯兰临海城市。反过来他的宽刃长矛（asagai）则在撒哈拉以南非洲的大多数地区被广泛使用。

H3:葡萄牙军官，约1650年

印度拥有最强大的吸金能力，而葡萄牙人在南部非洲的那些据点则几乎无利可图甚至是非常危险。与图G2的那名葡萄牙军官形成对比，这名男子在钢制胸甲及其后背的支撑板之上增加了一件护喉甲（作为一种服役经历的标志同时也是一种护具），胸甲之内则是一件软黄皮子制成的短袖外套。他的身份通过他手中的指挥棒和他轻细长剑的精心制作的镀金色剑柄来体现。