南北战争中的旗帜(3)州和志愿兵
Osprey出版公司军事书Men-at-Arms(MAA)系列第265号:美国内战中的旗帜(3)州和志愿兵-Flags of the American Civil War(3)State & Volunteer。原作者Philip Katcher,绘图Ri
A1:第9马赛诸塞轻炮兵连旗
第9轻炮兵连的燕尾旗上不仅显示着战斗荣誉还显示了马塞诸塞州的州徽。在1863年7月2日第3军团从葛底斯堡撤退时,该连处于先锋位置,在撤退时间延长的情况下,该连通过发射罐子来保护自己的大炮。该连军官一名被杀多人负伤,另有一半的士兵伤亡,而所有马匹都被射杀在炮车前。
A2:营地旗,第108纽约志愿步兵团旗
该团非制式的营地旗或营地燕尾旗显然是在1862年安蒂特姆河战役之后出现的。燕尾旗的尺寸为30英寸长17英寸高,中心条的宽度为6英寸。在弗吉尼亚州的哈泊斯费里(Harper’s Ferry)宿营时,第108团从“纽约门罗县布莱顿妇女团”手中得到了新的团旗。从1862年8月开始该团隶属于第2军团一直到1865年5月28日它退出现役。
A3:燕尾旗,第1宾夕法尼亚骑兵团G连旗
宾夕法尼亚州装备的骑兵燕尾旗集合了州徽图案和连的名称字样。本图所示旗帜由霍斯特曼(Horstmann)兄弟公司制作,这也是大约112面根据该州订单生产的连旗中仅有的一面幸存旗帜。第1骑兵团携带了蓝色的州旗,州旗上展示着州徽,州徽之下红色的缎带上是团的名称番号。正式名称为第44宾夕法尼亚志愿团的第1团1862年间在弗吉尼亚谷地地区服役,之后它被编入波拖马克军。
B1:第1马里兰骑兵团E连旗
温德尔(Winder)骑兵队,也就是E连从马里兰州肯特郡的妇女会手中得到了这面军旗。这面邦联第一版国旗式样的旗帜的左上角上展示着1854年时的马里兰州州徽。左上角部分的背面是11颗白色五角星围成的圆环,圆环中央是格言“HOPE IS OUR WATCHWORD,TOUCH OUR GUIDING STAR”(希望是我们的口号,联系我们的指路明灯)。该面旗的尺寸为27又1/2英寸高46又1/2英寸长。
B2:第28弗吉尼亚步兵团旗
由里士满的J·R·汤普森(J.R. Thompson)制作的第28团的州旗在1861年10月30日颁发给该团,这是为驻扎在弗吉尼亚州森特维尔(Centreville)附近的弗吉尼亚州团制作的通用旗的其中一面。在葛底斯堡战役中,该团损失近半数官兵,另有3名军官和51名士兵在阿波马托克斯(Appomattox)战役中投降。
B3:北卡罗来纳州州部队第3团团旗
该州装备的第一版军旗与该州州旗的基本设计相同,但在纵向矩形部分增加了各团的番号。这种丝绸面料的旗帜尺寸为39英寸高62英寸长。在背面是1775年5月20日至1861年5月20日间使用的州徽和其下面一颗六角形银星。1861年5月组建的第3团是在参加了北卡罗来纳军的所有战役之后在阿波马托克斯(Appomattox)战役中投降的,当时它只剩下了4名军官和53名士兵。
B4:南卡罗来纳第1步枪团旗
26又1/2英寸宽46英寸长的这一版州旗是由亚历山大·马扎克(Alexander H. Mazyck)夫人和艾里森·卡珀斯(Ellison Capers)夫人用她们两人的丝绸连衣裙制作的(马扎克夫人提供的是白色部分,卡珀斯夫人提供的是蓝色部分),上面带有印刷的金色字样。1861年10月4日这面旗帜被授予该团,那不久就停止使用了。以“奥尔(Orr)步枪兵”的称号闻名的该团隶属于北弗吉尼亚军,最终在阿波马托克斯(Appomattox)战役时共9名军官和148名士兵投降。
C1:第6马赛诸塞志愿民兵团旗
这种类型的州团旗在1861年4月19日第6团攻击巴尔地摩的来自南方地区的暴民时使用过。这使该团成为内战中第一支流血的部队。
C2:第33宾夕法尼亚志愿步兵团
该部队源自宾夕法尼亚预备军团第1团。这是1863年12月17日获得的第二面州旗;第一面是1862年9月10日授予的,在该团加入波拖马克军服役时这面旗已经破旧了。图中这面旗71英寸宽77又1/2英寸长,由埃文斯-哈索尔(Evans & Hassall)公司制作。
C3:第15纽约志愿工兵团旗
作为步行部队,工兵团携带的旗帜款式与步兵团相同。作为波拖马克军中仅有的两支志愿工兵团中的一支,第15团得到了这面带刺绣而非印刷图案的旗帜。
C4:第7新泽西志愿步兵团旗
费城的霍斯特曼(Horstmann)兄弟公司根据订单为新泽西州生产了这面国旗。第7团招募于1861年9月3日并隶属于第3军团直到1864年3月转入第2军团的麾下。1865年7月17日它被解散。
D1:佐治亚州州旗
佐治亚州州旗的这一特殊版本在1861年被授予一支未知名的部队。当然这是面非正式的旗帜,因为它存在在蓝色底面上出现州徽图案这一特有方式。至少有一面其他的州旗使用的是红色底面。
D2:第1和第3佛罗里达步兵团旗
第1和第3佛罗里达步兵团旗在1862年12月合为一体,作为统一的部队一直服役到1865年4月。在隶属于田纳西军期间,出现了这面由这支部队创制的有趣但却完全非正规的北弗吉尼亚军战旗。以正式旗帜式样为依据的这种旗帜在野战中出现了大量重新设计的不同版本。
D3:阿拉巴马州州旗
作为最著名的脱离联邦州旗的这面旗帜由于设计复杂制造困难,所以很少被部队在野战中使用。旗帜背面是由一条响尾蛇守卫的一株棉花树图案,该图案之下是格言“NOLI ME TANGERE”(禁止接触!)字样。
D4:第7田纳西步兵团H连旗
58英寸宽90英寸长的这面丝绸旗帜是1861年授予这支部队所在团的。如果出现州徽它将位于左上角位置;鉴于邦联的第一面国旗也是这样的布局,出现州徽的旗帜很可能也被作为正式的州旗来使用。
E1:第20纽约志愿骑兵团旗
这面带刺绣图案的丝绸旗帜由纽约州的蒂凡尼公司制造并作为非制式旗帜赠送给该团。在州徽上面出现的是团长的姓名。该团还携带了一面同为蒂凡尼公司制作的非制式国旗,旗帜上在第7条横条上刺绣着手写体部队名称“McClellan Cavalry”(麦克莱伦骑兵),第8条横条上则是“20th N.Y.V.C.”(第20纽约志愿骑兵团)字样。
E2:第3马塞诸塞州志愿骑兵团旗
在马里兰州普莱森特谷(Pleasant Valley)驻扎期间的1865年2月21日,第3团得到了这面印制版军旗。这面旗由波士顿的查尔斯·伊顿(Charles O.Eaton)制作。当时该团属于谢南多厄(Shenandoah)军的预备骑兵旅;之前它则属于第19军团。
E3:左向通用指导标识旗,第72宾夕法尼亚志愿步兵团(?)
这面印制版的通用指导标识旗属于第72宾夕法尼亚志愿步兵团E连的一名中尉托马斯·隆亚科(Thomas F.Longaker);因此相当有可能,当然不完全确定的这面有趣的旗帜是属于这支“烈火义勇军”团。另外,当时有式样广泛的非制式指导标识旗和营地旗在使用。
E4:营地旗,第56宾夕法尼亚志愿步兵团
根据规定,步兵营地旗是白色的上面带有团的数字编号。事实上这种旗子许多是深蓝色的,州的名称也展示在上面。第56宾夕法尼亚志愿步兵团的军官们也将他们的战斗荣誉展示在营地旗上。
F1:第3密西西比步兵团旗
第3团携带了这面州旗,它由丝绸制作,尺寸为51英寸乘74英寸,同时带有毛料垂穗;旗帜上的树的图案是印上去的。第3团在维克斯堡附近服役,后来则编入田纳西军。
F2:路易斯安那州旗
这面特殊版本的州旗47又1/2英寸宽,71英寸长。显然这是面未知部队的正式用旗并在作战行动中使用过:最初它被藏于奥斯丁的德克萨斯州州立档案馆中,旗帜上保留着因战斗造成的损毁。
F3:第3路易斯安那州步兵团K连旗
很久以来,鹈鹕喂养幼雏的图案就一直是路易斯安那州的象征,这一图案出现在该州版本的腰带扣、纽扣以及旗帜上。在这面61英寸宽59英寸长的丝绸旗帜的背面,一只月桂与橡叶组成的花冠之内展示着格言“SOUTHERN RIGHTS INVIOLATE”(南方的权利不受侵犯!),在花冠上面是印在深蓝色卷轴上的金色部队名称“PELICAN RIFLES”(鹈鹕步枪兵)。
F4:第1德克萨斯步兵团旗
这一版州旗实际上是1861年春由团长的女儿Lula Wigfall在里士满制作的。丝绸材料上印制战斗荣誉的这面旗帜56英寸宽55又1/2英寸长。该团是北弗吉尼亚军德克萨斯旅中仅有的携带州旗的团,但在其他司令部麾下的德克萨斯部队通常都携带这种旗帜。
G1:第15威斯康星步兵团旗
这支几乎完全由挪威人组成的团所使用的国旗上加上了处于红色盾牌(与象征美国的盾牌倾斜相向)上的挪威狮图案。旗帜上的格言为“for God and our land”(为了上帝和我们的土地)。
G2:第2威斯康星步兵团旗
由芝加哥的乔治·哈伯德(George Hubbard)公司制作的这面旗帜的背面保留了与美国国徽相同的带有老鹰和飘带的图案设计,而圆盘中心位置上展示的是州徽。该旗帜76英寸长70又3/4英寸宽,此外还要加上2又1/2英寸长的垂穗。
G3:第5明尼苏达步兵团旗
中心带有州徽的团旗实际上是1862年末由费城的霍斯特曼(Horstmann)兄弟公司制作的。该团在西部战场服役,同时面对印第安人和邦联军队作战。
G4:第1密歇根步兵团旗
密歇根州的第一支步兵团的这面州徽置于蓝色底面上的旗帜不久之前刚成为州旗。该团一开始隶属于第3军团,之后编入波拖马克军的第5军团。
H1:第3密西西比步兵营A连旗
这种特有的不同寻常式样的非制式旗帜在战争早期被志愿部队所使用。这支部队历经残酷的夏伊洛(Shiloh)之战后合并入第33密西西比步兵团。蓟类植物图案和格言呈现出很强的苏格兰元素,就像这支部队最初被称为“邓肯步枪兵团”一样。图中旗手穿该州最终版的1861年制服;更早的版本是红色的,晚些的版本带绿色镶边。
H2:第18密西西比步兵团K连旗
42英寸乘43英寸的手绘丝绸旗面的这面旗帜在许多方面与州旗相似,特别是树的图案和白色的底面。隶属于北弗吉尼亚军的这个团最终在阿波马托克斯(Appomattox)投降时只剩下了1名军官、1名非授衔军官和一名列兵。
H3:第18南卡罗来纳重炮营A连旗
这面粗糙样式的南卡罗来纳州旗战争开始后一直飘扬在萨姆特堡(Fort Sumter)上空,它的主人是“蒲葵卫队”——之后成为第18重炮营A连的一支部队。以“围城训练炮兵营”著称的这支部队在查尔斯顿附近服役直到谢尔曼部队的到来,这时他们转而被编入一支步兵营。