北美殖民地的军队(2)1610-1774
Osprey出版公司军事书Men-at-Arms(MAA)系列第372号:殖民地美洲的军队(2)(1610-1774)-Colonial American Troops(2)1610-1774。原作者Rene Chartrand,绘图David Rickman。以下是
Osprey出版公司军事书Men-at-Arms(MAA)系列第372号:殖民地美洲的军队(2)(1610-1774)-Colonial American Troops(2)1610-1774。原作者Rene Chartrand,绘图David Rickman。以下是该书的封面:
A1:康涅狄格民兵,约1637年
1637年5月初,各殖民地被要求提供50件胸甲给约翰·梅松(John Mason)上尉组建的90人的民兵部队,虽然这些人已经自己准备了武器和装备。当他们在5月23日横扫佩科特印第安人(Pequot)的营地时,约翰·安德希尔(John Underhill)上尉提到了他们拥有“包括胸甲在内的全副武装”,这也许表明了剩余的大约40人已经自己找到了可以使用的铠甲。他们的铠甲至少包括围住胸前和背后的那两片;还可以看到一些头盔的使用——它们包括了morrion、小型高顶盔(cabasset)或长矛兵的那种“罐形”头盔。安德希尔描述了战斗的激烈残酷,他的战友梅松上尉“(头盔上)中了多枝箭”,而他自己也被箭射中,一支箭矢“射穿了软皮外套”,而另一支“穿过了脖子与肩膀之间的位置扎在了我的(头盔的)内衬上”。其他从正面射来的箭分别射在头部、穿透肩膀以及射在腿上。
本图介绍引用了约翰·安德希尔的《1638年来自美洲的新闻》。
A2:中士,总督卫队,马萨诸塞,民兵,17世纪30年代-40年代
从一开始,马萨诸塞殖民地的庆典活动就扮演了很重要的角色。1635年常设法院为自己设立了一支由6名持戟和剑的中士组成的“总督卫队”,他们服役于立法机构会议庆典的第一天,之后他们的数量减少到2人。穿戴他们令人印象深刻的铠甲的长枪兵们无疑是执行卫队任务的好选择。卫兵们体现了当时现役任务的需求,并且他们的数量依据不同场合的授权要求各异。1643年,当法属阿卡迪亚(Acadia)总督拉图尔出现在波士顿并在40名士兵的护佑下进行礼节性访问时,感到惊讶的马萨诸塞当局增调民兵来增加卫队的人数以震慑来访者。
A3:民兵,波士顿训练炮兵,约1638年
这支部队的所谓“浅黄色”的早期着装与伦敦炮兵花园(London Artillery Garden)——后来的荣誉炮兵连,之后波士顿部队对其进行了模仿——的早期着装一致。波士顿部队的许多早期成员来自于伦敦连,所以可以较为肯定的认为他们之间的着装是非常相似的:浅土黄色皮外套套在一件红色布外套外面,再加上红色马裤和红色头盔羽饰。部队的建立者罗伯特·基恩(Robert Keane)上尉很重视训练的重要性,直到1653年,他们还都钟情于购买“长矛和弹药背囊。”他把钱花在他的理想上,也就是“搭建一个平台,平台木板之下支撑着两架火炮炮身……这成为波士顿最佳的训练地点。”17世纪末18世纪初着装发生了变化:根据1820年一支部队史可知1738年“我们的猩红色和深红色”的说法被提及,这意味着“连的着装非常昂贵,比如猩红色外套、带巨大的金色扣别(原文如此)的深红色丝绸长筒袜和带银色扣别的鞋子;此外还包括带巨大的花结金色缎带镶边的帽子。”从1754年9月2日开始长筒袜变为白色。重大的变化发生在1756年9月9日,当时连的成员投票决定以后他们要为自己提供“蓝色外套和带金色缎带镶边的帽子。”护腿的出现要晚到1770年4月2日,当时带白色纽扣和黑色膝盖绑带的白色绑腿(spatterdashes)被批准使用。1772年7月28日,按命令制服变为了“民兵军官的制服为外套和翻领为蓝色,纽扣和帽子花结为黄色;假发和头发是束起的。”该连还拥有一支乐队,制服为“带蓝色翻领,装饰蓝色镶边和白色内衬的白色布制外套;白色亚麻布外套和马裤以及套着白布和金色缎带镶边的帽子。”直到大约1768年至1770年,军官还在使用短枪但之后它们被espontoon(一种带叉的矛)所取代。中士使用戟但直到1790年仍没有配剑。
本图依据了Z.G.Whitman的《古老与荣誉炮兵连的一幅历史素描》,波士顿,1820年;J.H.Leslie的《罗伯特·基恩上尉的意愿》,《陆军历史研究社团杂志》第6期,1927年。
B1:火枪手,新英格兰连,1675年-1676年
菲利普国王战争期间许多来自马萨诸塞、朴茨茅斯湾、康涅狄格和罗德岛的民兵被派去参与对抗印第安人的战斗。步兵们成功地适应了在林地和沼泽地的战斗;他们穿着日常服装,当然一些人穿的浅黄色外套能提供些保护。他们的武器包括了燧发枪(或“狗锁式火绳枪”)、剑和短柄斧。弹药背囊并不携带,因为木制“弹药盒”会发出咔哒咔哒的声响。
本图依据了小弗兰克·E·索斯纳德的《缅因州第一次印第安战争中的民兵组织》,《军事收藏家和历史学家》第11期,1960年夏;George A.Snook和Eric Manders的《新英格兰的独立连,1675年-1676年》,《军事收藏家和历史学家》第14期,1964年夏。
B2:骑兵,马萨诸塞民兵骑兵部队,17世纪70年代-90年代
在17世纪的70、80年代,马萨诸塞湾的骑兵们据称拥有“完好的骑兵装备和包括前后胸甲板、头盔、黄皮外套、剑、卡宾枪和手枪在内的完整武装。殖民地的12支骑兵连之间通过他们的外套来区分。”上述的最后一句可能意味着浅黄色皮外套是识别他们身份的标志,因为另一份装备列表中写到“他们穿浅黄色外套、配手枪、短弯刀(hanger)和胸甲”;或是每名骑兵穿着同一颜色的布制外套使这支骑兵形成上述的效果;又或者两者兼而有之。标准的头盔是带三条栅条面罩的龙虾尾型,它们从17世纪40年代开始采用并被涂成黑色(和护身甲一样)来防止生锈。无论如何,铠甲和浅黄色外套都与当时的英格兰骑兵相一致。菲利普国王战争期间,来自纽顿(Newton)的普伦蒂斯(Prentice)上尉的骑兵部队执行了通信任务,于是“敌对的印第安部队谈之色变;在得到通知后最短的时间内他的骑兵迅速集结并展开行军,无论马上步下以各种方式作战……”浅黄色外套仍然提供了非常多的保护。在1675年6月的一次交战中,普伦蒂斯上尉骑兵连中的一名骑兵吉尔(Gill)的身侧被一枚滑膛枪弹珠击中,好在他穿了黄皮外套并将一些厚纸衬在里面,因此毫发无伤。
本图依据了《殖民地州立报纸报表》1675号;《纽顿的历史》,马萨诸塞历史协会藏,1798年;B.Church的《菲利普国王之战史》,波士顿,1865年。
B3:军官,马萨诸塞民兵,约1675年
这名人物的描绘以托马斯·史密斯所绘乔治·柯温(George Curwen,1610-1685)上尉在塞伦(Salem)的肖像画以及上尉的遗嘱清单为基础。柯温是一名富有的商人和在1666年指挥塞伦骑兵的一名杰出的军人。他丰富的服装收藏中包扩了一件“带银色缎带装饰”的外套、一条“衬里织物做成的围巾(或宽腰带)以及帽子上的帽带”、“尖头带银”的轻质长剑(rapier)、一条“带银色扣别的浅黄皮腰带”、4支滑膛枪、“一对手枪和手枪套、一只带银色缎带和马鞍布衬垫的豪华的马鞍”。这些使用金色和银色缎带与刺绣装饰的“新的和招摇的式样”会令马萨诸塞的清教徒们皱起眉头。军官们选择挑选其精华以使他们的着装不那么“阴郁”,因为马萨诸塞的禁止奢侈的法律要求他们的着装价值不能超过200英镑。
本图依据了《马萨诸塞历史协会收藏》,1798年;G.F.Dow的《马萨诸塞湾殖民地的日常生活》,波士顿,1935年;埃克赛斯学院所藏的绘画,马萨诸塞州塞伦。
C1:骑兵,奥尔巴尼骑兵,纽约民兵,1687年
这是最早被提及有关制服信息的殖民地美洲部队之一,提及的时间是1685年,这一年3月奥尔巴尼骑兵成立,报道中提到他们穿蓝色的“粗呢外套”。1687年10月5日至1688年8月1日间,2名军官和36名骑兵在乔治·洛克哈特(George Lockheart)上尉的指挥下服役。另外他们还穿戴帽子、马甲、马裤、骑兵靴或护腿,同时装备剑和手枪。1693年4月之后该部队转而“编入总督的龙骑兵部队”。
本图依据了Alan和Barbara Almone的《纽约的省立民兵》,《军事收藏家和历史学家》第32期,1981年夏。
C2:骑兵,萨默塞特县龙骑兵,马里兰民兵,17世纪90年代
马里兰龙骑兵的一支部队在1695年船运来了从英格兰购买的武器装备。龙骑兵们装备的卡宾枪带有“圆形保险栓和亮漆面的枪托”以及“卡宾枪背带和架枪环”,此外还包括“弹药盒(cartouch box)和腰带”以及“骑兵手枪,(手枪带)球形保险、漆面枪托和铜火帽”,无疑手枪是装在固定在他们的龙骑兵马鞍上的手枪套里的。骑兵连的乐手们拥有“6面龙骑兵鼓”和“6支铜号”,并且携带一面小的“英国旗”作为军旗,可以确定这面旗是属于萨默塞特(Somerset)县的。他们的服装情况未被提及,制服式样也未可知。然而骑兵连的成员多少有些手段,他们可能要求去参加了阅兵并穿上了红外套——英格兰龙骑兵的那种颜色——另外完全有可能还包括他们衣柜里的全部其他种类服装、当然还有帽子、马裤和适合骑乘的靴子。
本图依据了H.C.McBarron和H.L.Peterson的《马里兰龙骑兵,约1695年》,《军事收藏家和历史学家》第3期,1951年3月。
C3:火枪手,多切斯特连,马萨诸塞民兵,1690年
威廉·菲普斯(William Phips)爵士1690年对魁北克的远征被弗龙特纳克(Frontenac)伯爵击败,而马萨诸塞民兵在10月回到家乡;四艘船损失在路上。1995年一艘非常老的船在魁北克城以东Anse-aux-Bouleaux的圣劳伦斯河上被发现并被证明这就是损失的船中的一艘,它可能是伊丽莎白和玛丽号或汉娜和玛丽号。一些复原的物品是属于Cornelius Tileston和Increase Mosley的,这两名民兵都是来自波士顿附近多切斯特的连的:该连乘坐一艘小船上路之后就销声匿迹直到305年后。在失事船只上发现的武器和装备包括了许多种类和样式的一系列老式火绳枪。一只可能是佩戴在腰带上的弹药盒也被发现。当时的民兵穿的是自己的服装。
本图依据了《1690年:进攻魁北克——一个被遗忘的故事》,蒙特利尔,2000年。
D1:军官,新英格兰省立部队,路易斯堡,1745年
4070名新兵被招募进入7个马萨诸塞团、一个康涅狄格团和一个新罕布什尔团训练成为炮兵,不得而知的是他们是否有任何种类的特殊的制服。士兵们穿他们自己的服装,棕色外套加马裤配上红色马甲是流行的一种选择,至少军官们是如此。这可以在远征军的准将兼第2马萨诸塞团的团长的塞缪尔·沃尔多(Samuel Waldo)以及莫尔顿(Moulton)的第3马萨诸塞团的约翰·马斯顿(John Marston)上尉的肖像画中得到印证,我们以后者为基础描绘了此图。作为替换的服装很少并且式样各异。莫尔顿团的一名列兵约翰·凯利(John Kelley)回忆说他只得到了一件大衣、一件不带内衬的马甲、两件格子衬衫、一条马裤、两双长筒袜和一双鞋。
本图依据了 I.Manders和Albert W.Haarmann的《在路易斯堡的马萨诸塞部队,1745年》,《军事收藏家和历史学家》第43期,1991年夏;《马萨诸塞档案馆中的凯利的纪念物》第74卷第24页。
D2:军官,马里兰民兵,约1745年-1755年
基于圣玛丽县的亚伯拉罕·巴尔内斯(Abraham Barnes)上校的肖像画描绘了这名人物。巴尔内斯是安纳波利斯的一名富有的货运主和立法议会的成员,1746年他成为民兵的一名少校并在1756年晋升为上校。和其他一些殖民地一样,马里兰的民兵军官也选择穿全猩红色礼服,它包括了外套、马甲和马裤。巴尔内斯上校拥有金色的纽扣、胸甲牌和剑柄,深红色的宽围带绕在肩头。
本图依据了John Wollaston的肖像画,华盛顿特区科克伦艺术画廊。
D3:炮手,纽波特炮兵连,罗德岛,18世纪40年代
纽波特炮兵连在1741年2月1日建立,当时由18名城镇里的杰出市民组成,他们在作为“军官的摇篮”的这里学习军事艺术。该连接受训练,操作城镇里的火炮并为民兵部队输送军官。从1744年4月16日开始,该连穿上了“带猩红色内衬、有杂斑的黄色纽扣的蓝色仿驼毛呢外套以及白色夹克和白色长筒袜,”其余的着装和装备的情况则依据指挥官的命令。“中士携带戟,连里其他人携带枪管不少于3英尺半(约1.07米,译者注)长的火枪。”除了白色马甲,这身制服的灵感显然是来自皇家炮兵的制服。
本图依据了Allan Archambault和J.P.Lauth的《纽波特炮兵连,罗德岛,1741年-1757年》,《军事收藏家和历史学家》第31期,1979年夏。
E1:列兵,纽约省立团,1757年
1755年5月3日,立法机关准许每名士兵拥有“一件上好的带翻领的外套、一顶毡帽、一件衬衫、两条ozenbrig布(出产于今天德国奥斯纳布吕克的一种极为粗糙的亚麻布,译者注)裤子、一双鞋和一双长筒袜”;这些服装在1756年组成了“纽约团团服”,但它们的颜色则是未知数。1757年3月一名逃兵穿着“一件深棕色的纽约团的外套,它的袖子卷起呈现稍浅的棕色面料,此外还有牛皮马甲和马裤、深色精纺毛长筒袜,新鞋子和一顶旧帽子”——根据这些描述基础性的描绘了这名人物。
本图依据了1755年5月15日和1757年3月24日的《宾夕法尼亚报》。
E2:掷弹兵,奥尔巴尼民兵团,约1745年-1763年
作为独一无二的工艺品,这顶幸存下来的奥尔巴尼民兵的掷弹兵帽成为重建这名人物形象的基础。这顶蓝色的帽子前脸为带完整的皇家徽章的猩红色,海狸皮安在猩红色的“小的上翻帽边”上,边缘的花边和刺绣装饰都是白色的。帽子的年代可能早至18世纪40年代,因为从1747年开始大多数正规军中的掷弹兵帽上都开始出现王室的缩写“GR”,小的上翻帽边上出现了汉诺威白马的图案。不过,民兵在做自己喜欢的事上有相当大的自由,而上翻小帽边上的海狸皮显然更适合奥尔巴尼这座依靠皮草贸易而变得相当富有的城市。制服也因此采用了带猩红色面饰和白色缎带镶边的蓝色。
本图参考了奥尔巴尼历史和艺术学院所藏的帽子。
E3:军官,波士顿民兵团,约1750年-1760年
对于马萨诸塞的部队直到18世纪中叶穿的是什么样的制服都缺乏证据。不过,可以相当确认的是波士顿民兵团的军官们可能早在17世纪80年代就已经享受到他们的猩红色外套了,因为托马斯·李奇贝尔(Thomas Richbell)上校就拥有一套“带银色纽扣的猩红色外套和马裤”以及两把“银色剑把带背带的双刃剑”。18世纪初的波士顿领导人曾回忆说制服为和古老而荣耀的炮兵连一样“多少与平民相像的服装”,也就是带金色镶边的猩红色。直到至少1756年,和波士顿团的许多军官一样在炮兵中也可以看到不同的部队的穿着是相同的。本图人物以约1758年托马斯·萨维奇(Thomas Savage,1709-1760)上尉的一幅肖像画(作者为理查德·巴杰)为基础描绘。他穿猩红色外套、马甲和马裤,它们带金色扣子,而马甲和帽子带金色缎带镶边,此外还有深红色宽腰带和带镀金剑把的剑。1772年4月2日波士顿旅的军官制服根据殖民地的命令改为“面饰不变,内衬为白色的猩红色”,并且纽扣为金色,纽扣孔带少校的那种普鲁士式的金色包边,”白色马甲带银色纽扣和金色的纽扣孔,“口袋盖以下的两胸前带普鲁士式的包边”,马裤和长筒袜为白色,“没有宽腰带和胸甲牌,黑色领结绕在脖子上,”帽子缺少金色镶边和带两层卷的假发。
本图依据了1836年的《陆海军编年史》。
F1:列兵,新泽西省立团,1755年-1758年
因为穿蓝制服(面饰为红色),所以该团获得了“泽西蓝”的绰号。1755年他们装备了“上好的带翻领的外套”、毡帽、格子衬衫、皮马裤、长筒袜、鞋子和500架武器。1758年立法机关特别要求了一件“带红色翻领和翻袖的苏格兰高地式样的蓝外套、一条厚马裤、一条与外套同样蓝色的马裤、一件格子衬衫、一件白色衬衫、两双纱线长筒袜、两双鞋、一顶每个士兵都有的扎着黄色束带的帽子、一条毯子、一只背包、一支短柄小斧、一只水壶、一只5个人用的露营用烧水壶、一对绑腿(Spaterdashes)”、以及100顶掷弹兵帽。1758年6月初,在纽约可以看到它们被穿戴起来,呈现“带红色面饰的蓝色外套、灰色长筒袜和鹿皮马裤”的风貌。1759年和1760年帽子和掷弹兵帽先后被皮帽子所取代,而1761年时的帽具是“带檐帽或便帽。”
本图依据了1758年6月12日的《纽约水星报》;《新泽西的艺术》,伍德布里奇,1761年;H.C.McBarron和F.P.Todd的《新泽西团(泽西蓝团),1755年-1764年》,《军事收藏家和历史学家》第5期,1953年12月。
F2:列兵,马里兰省立连,1757年
从1756年开始,马里兰省立部队的士兵装备上了“一件外套、一条马裤、一双长筒袜、两件衬衫、一顶帽子和一双鞋,”不过这显然并非指一种特殊的制服而只是分指每类基本服装。1757年,对两名比尔(Beall)连的逃兵的描述透露出他们的制服包括了带白色金属纽扣和“黑色翻袖”的红色外套、红色马裤、白色衬衫以及帽子。第二年许多在福布斯(Forbes)将军麾下服役的马里兰人受到了怠慢,至少在冬装的发配上是如此:1758年10月福布斯将军投诉说他们“没有冬装,每人只有一条毯子”,并且“没有鞋子、长筒袜或马裤”或是其他任何可以抵御“严酷天气”的东西,于是“法兰绒夹克”和毯子的装备得到增加。
本图依据了W.H.Browne编辑的《霍雷肖·夏普总督的书信,1753年-1757年》,巴尔的摩,1888年;J.Hall所编的《马里兰的议程和行动》,巴尔的摩,1935年,第24-26卷;J.L.Sowers和R.M.Kimmel的《马里兰的军事力量,1756年-1759年》,《军事收藏家和历史学家》第31期,1979年夏。
F3:军官,马萨诸塞省立团,1757年-1760年
战争开始阶段马萨诸塞军官的着装情况相当不确定。一些穿着猩红色的制服,有些的面饰为淡黄色,另外其他人穿的是蓝色外套。1757年省立部队的服装被确定为带猩红色翻领和翻袖的蓝色。一些军官记录了1757年10月得到带猩红色翻领的外套的情况。1759年5月5日,诺克斯(Knox)上尉注意到(新斯科舍边境)的坎伯兰堡的那些马萨诸塞军官“都是些冷静谦虚的人”,他们给人一种“一身正气的印象,服装为带猩红色面饰的蓝色,纽扣为镀金色,马甲和帽子带镶边。”约瑟夫·布莱克本(Joseph Blackburn)所绘的大卫·梅森(David Mason)上尉和一名军官(原来认为描绘的是Joshua Winslow)的肖像画显示蓝色外套带猩红色面饰和金色纽扣,帽子带金色镶边。梅森的肖像画中描绘了带金色缎带镶边的猩红色马甲,另一幅中表现了白色马甲,而外套和马甲的纽扣孔都装饰着窄条金色缎带镶边。野战中,制服式样会改变。1759年6月16日在爱德华堡的军营中鲁格勒(Ruggle)的团的情况告诉我们“除了那些在执勤的,预期授衔军官们并没有戴苏格兰式软帽,但应该戴了一些别的能标志他们军官身份的物品。”这句话含蓄地指出他们戴的是三角帽。
本图依据了约翰·诺克斯的日记;《约翰·霍克斯少校的日记和命令簿》,纽约,1911年。
G1:军官,纽约省立团,1758年
参加过提康德罗加和弗兰特纳克远征的第3营的马里纳斯·威利特(Marinus Willet)中尉描述他的制服为“带银色盘纹镶边的绿色外套,白色内衣和黑色护腿以及带巨大的黑色丝质缎带花结和一颗银色扣子与套环的三角帽。”该营的士兵在1758年5月装备了绿色制服。根据一件服装的船只装货单,从纽约驶往奥尔巴尼的单桅帆船“凯瑟琳号”上运载了包括63件中士外套在内的861件“带绿色面饰的普通绿色外套”、870条皮马裤、1740件一半是格子纹一半是白色的衬衫、1740双鞋子、863双印第安式绿色长筒袜、864双纱线长筒袜、768顶帽子、870只水壶、1250只背包(“超量的供应给第1营”)、360只条纹毯子和145只露营用热水壶。1759年征募的新兵装备了“一件很好的外套、一条鹿皮马裤、两件衬衫、两双长筒袜、两双鞋以及一顶帽子,”不过制服的颜色并未详细说明。他们使用带刺刀的滑膛枪和“弹药盒”。
本图依据了《马里纳斯·威利特上校的一则军事行动故事》,纽约,1831年;布朗大学安妮·S·K·布朗学院的“托德相册”;1759年3月5日的《纽约水星报》;英国公共档案馆战争档案34/70号。
G2:军官,第2康涅狄格省立团,约1758年
康涅狄格省立团最初的制服是红色的。本图人物基于南森·怀廷(Nathan Whiting1724-1771,1755年开始作为第2团的中校,1758年至1762年则成为上校)的肖像画来描绘,他穿着带黄色翻袖、内衬、马甲和银色纽扣与缎带装饰的猩红色外套。1759年7月来自第3团的叛逃者穿的是带“黄色翻袖和翻领”的红色外套。从1760年开始,康涅狄格的省级部队穿上了带红色翻领(翻袖也可能是红色的)的蓝色外套。帕特南(Putnam)的营在1764年成立时并没有制服,“每个人要自己准备合适的服装。”
本图依据:哈特福德的康涅狄格历史学会所藏John Durand所作的肖像画;1759年7月7日的《康涅狄格报》;1760年6月13日和7月11日以及1761年6月12日的《新伦敦摘报》;《康涅狄格殖民地公共记录》第12卷,哈特福德,1881年。
G3:列兵,马萨诸塞省立团,1757年-1760年
从1757年2月开始,马萨诸塞省立部队的士兵穿上了一种带红色翻领和翻袖的蓝色布面外套。马裤是红色或蓝色的,面料为毛料、哔叽布、棉毛混纺的或是浅黄色皮料的。如果穿马甲的话,马甲为蓝色、红色或是其它材料制作,而长袜和鞋子往往是民用的版本。一旦投入野战这些服装将会发生变化。1759年6月21日针对驻扎在爱德华堡的鲁格勒(Ruggle)团的一项规定要求“大帽子(三角帽)要裁掉2英寸半宽的帽边,并且在执勤时不能在这种帽子下面再戴其他帽子或别的东西。”巴格利(Bagley)团的吉布森·克拉夫(Gibson Clough) 记录了1759年离开路易斯堡军营之前的部队的着装细节:4月18日“可以看到每名士兵都装备了一身适合作战的外套、马甲和马裤,还有质量很好三件衬衫、两双好鞋子和两双很好的长筒袜以及一顶帽子……”;4月24日,“……得到了库存缺乏的护腿和水壶以及弹药筒(和)子弹包”;4月25日,“……军官要注意他们的士兵在阅兵时要戴三角帽而不是普通帽子,并且不要穿直筒裤……”;5月7日,“每个连的中士和下士要为自己准备蓝色外套和带镶边的帽子并且下士们要在肩头佩戴黄色绳结,鼓手的绿色外套上也要如此。此外他们要尽自己最大的努力劝说连里的士兵设法拿出他们当中一些人可能会有的蓝色制服外套好让他们外观看起来像个战士。军队小卖部已经准备好了大量外套……提供给士兵……”在坎伯兰堡,分配给弗莱(Frye)上校的马萨诸塞士兵的着装统一性更差。1759年5月5日,诺克斯(Knox)上尉注意到“士兵们都很穷苦,破衣烂衫”并且“普通士兵没有制服穿也没有任何正规性可言。”从1761年4月开始,新成立的三个团穿上了蓝色制服但外套的“面饰和翻袖”当时分别为蓝色、红色和绿色。霍尔(Hoar)团使用“带红色翻领和翻袖的绒面呢外套,”但哲文(Thwing)团和索顿斯托尔(Saltonstall)团的面饰颜色则不确定。霍尔团的两名逃兵穿的是带红色翻领和翻袖的团的制服(根据1761年6月8日的《波士顿报》和1761年8月3日的《波士顿邮报》)。两名哲文团的逃兵被描绘为只简单穿着蓝色外套,这可能意味着该团的制服是全蓝色的(根据1761年5月25日的《波士顿报》和1761年7月27日的《波士顿邮报》)。索顿斯托尔团的逃兵穿的并非是团的制服而是蓝色或棕色马甲或是水手夹克。士兵们还拥有法兰绒马甲、“德国哔叽布”马裤、“带白色貂皮”镶边的毡帽以及条纹图案的毯子。
本图依据了1757年2月25日和12月22日的《波士顿报》和1761年7月27日的《波士顿时事通讯周刊》;吉布森·克拉夫的日记,1759年,路易斯堡国家历史遗址;1761年8月3日的《波士顿邮报》及广告副刊;以及《马萨诸塞湾的行动与决心》15至17卷。
H1:列兵,波士顿独立军校生连,1772年
1772年4月22日在连指挥官,也是作为未来《独立宣言》签字人的约翰·汉考克(John Hancock)的主持下的一场会议中做出了新制服使用的决定,并对这身制服的细节作了描述。它包括一件外套,采用“猩红色绒面呢面料,带白布材料的窄条圆翻袖和窄条翻领,翻领长度延伸至外套腰部,向后翻的披肩(后翻领)和翻领的颜色相同,纽扣是平面光亮呈银色的白色金属材质,马甲和马裤为带同样的纽扣的白色。”帽子“的小号装饰物包括巨大的闪光纽扣和套环、银色的环带、银色帽带和垂穗以及通常的花结。”该连还拥有白色的亚麻布“护腿,顶端刚刚过膝并带有宽的包边,”它通过“一条黑色的吊袜带在膝盖以下”扣紧,“纽扣是牛角制黑色小纽扣,并以1英寸的精确间隔排列,另外扣别是白色金属的。”短袜是白色的,穿的时候搭配“带折纹的衬衫,同时假发和头发分在两侧扎起甩在后面。”4月27日之后几天,根据对连的成员们的要求,制服变成了“红色,翻袖和翻领为浅土黄色以替代原来的猩红色和白色的组合。”制服的式样根据的是1768年的英国服装认证书。
本图参考了提康德罗加堡博物馆藏外套;H.C.McBarron的《军校生独立连,马萨诸塞,1772年-1774年》,《军事收藏家和历史学家》,1950年12月第2期和1951年3月第3期;提康德罗加堡收藏的制服。
H2:炮手,新伦敦独立炮兵连,康涅狄格,1762年
当许多美洲殖民地的炮兵连纷纷效仿皇家炮兵穿带有猩红色面饰的蓝色制服时,该连穿的则是一种蓝色的“绒面呢”外套(外套翻袖和翻领为浅黄色,纽扣为黄色金属制)、一件浅黄色“夹克”(即马甲)、蓝色马裤、白色长袜和带花结的黑色帽子;士兵们的头上要“装饰上假发或辫子”。
本图依据了新伦敦历史学会所藏1762年3月8日的订货书以及1762年5月14日的《新伦敦摘报》。
H3:军官,第11新罕布什尔民兵团,1774年
第11团于1773年年末组建,并从新罕布什尔的康科德(Concord)及邻近地区征兵。1774年1月15日总督发布的该团的制服式样为“军官穿红色外套,翻袖、内衬和翻领为天蓝色。天蓝色马甲和马裤的镶边都为白色。带有银色帽带、纽扣和环套,但不带缎带装饰的黑色帽子。白色长袜、帽子花结、宽腰带和白色(金属)胸牌。带银色握把的剑。上尉和中尉带着耐风火柴。尉官佩戴银色肩头绳结。
本图依据了P.F.Copeland和J.P.Simpson的《第11新罕布什尔团,1774年-1775年》,《军事收藏家和历史学家》第21期,1969年春。