维多利亚女王的敌人们(3)印度
Osprey出版公司军事书Men-at-Arms(MAA)系列第219号:维多利亚女王的敌人们(3)印度-Queen Victoria's Enemies(3)India。原作者Ian Knight,绘图Richard Scollins。以下是该
Osprey出版公司军事书Men-at-Arms(MAA)系列第219号:维多利亚女王的敌人们(3)印度-Queen Victoria's Enemies(3)India。原作者Ian Knight,绘图Richard Scollins。以下是该书的封面:
A:阿富汗部民,1839年-1880年
A1:这名部民穿戴典型的阿富汗人的着装:一件宽松的上衣(angarka)、棉布裤子、一顶尖顶帽(kullah)和凉鞋(chapplis)。类似于头巾的被称为lungi的布料像围腰带一样绕在肩头或围在腰间。他身后斜背着阿富汗人的长筒燧发枪(jezail),并拔出弯刀(talwar)用以近战。各种式样的被称为“dahl”的盾牌的使用则遍布整个印度次大陆。
A2:虽然白色是阿富汗人服装中最常使用的颜色,但有时候也会使用红色、蓝色和灰色的服装。这名男子不戴尖顶帽(kullah)但围着头巾,武器为一把chora,也就是可怕的所谓“吉伯尔刀”,可以看到很多种尺寸的这种刀,但都是从刀把到刀尖逐渐变细的剃刀型单刃刀。
A3:为了抵御阿富汗寒冷的天气,部民们穿上了poshteen——一种翻毛在内的羊皮马甲。这名男子还戴了顶带图案的无檐圆顶帽——一种与头巾二选一使用的帽具——并携带一支带有典型装饰的阿富汗人的长筒燧发枪(jezail),这是一直到19世纪70、80年代英国人的撞针击发步枪或当地仿制版出现并取而代之之前在边境地区广泛保留使用的武器。19世纪90年代后膛装弹武器变得普遍起来。装饰着金属钉头的弹药盒在大量当时的绘画中出现。阿富汗人服装的基本面貌从19世纪开始就没什么变化。
通常出现在A图中的还有第44团的苏特(Souter)上尉的形象,他是Gandamark之战的幸存者之一,这应该感激他将团旗裹在腰间的做法,阿富汗人因此将他视为一名高级军官。
B1:卑路支部民,19世纪40年代
这名男子穿典型的卑路支人的服装:白色头巾、长下摆的白色长袍和白色裤子。与帕坦人(Pathan,印度西北边境上的阿富汗人,译者注)通常将头发剪短的做法不同,卑路支人留长而直的头发。这名男子携带一支相当现代化的燧发枪,但阿富汗人的长筒滑膛枪(Jezail)、弯刀(talwar)和盾牌也是普遍使用的。
B2:部落酋长,信德省,19世纪40年代
可能是名俾路支人的他着装与B1人物的基本相同,但他的身份通过服装更好的质量、带装饰的剑带和他所拥有的武器数量来体现。
B3:印度火绳枪手,瓜廖尔(Gwalior),19世纪40年代
18和19世纪,整个印度次大陆上像这样的士兵们都被印度的亲王们雇佣来组成军队的中流砥柱并作为受训士兵中的核心成员。作为1843年在瓜廖尔的战争中马拉地人(Maratha,居住于印度中部,译者注)部队中的典型成员,他的战友中的许多人同样参加了大兵变中的战斗。他穿别具特色的印度人的服装,一把弯刀(talwar)通过皮制斜背肩带挂在身侧,装火药和弹珠的袋子则挂在腰带上。
C1:锡克族非正规骑兵(Ghorchurra),约1845年
大部分成员为由拥有土地的贵族的非正规骑兵(Ghorchurra)是一支社会精英部队,他们没有组织纪律的特点与正规部队(Fauj-i-Ain)形成对比。这名男子的身份通过他华丽的服饰来反映;他戴一顶印度人-波斯人的khulah-kud头盔,穿带有“四面镜子”的护身甲(chahar aina),武器则是带有镶嵌物的dahl盾牌、一支长枪和一把波斯弯刀(shamshir)。
C2:阿卡利(Akali)信徒,锡克教战争,约1845年
这是信奉锡克教卡尔萨教团(Khalsa)最疯狂的教义的一伙宗教狂热分子成员。许多阿卡利和这个人一样在战斗中穿很少的服装,而携带的武器却堪称一座兵工厂。被称为charka的投掷用铁环是特别受欢迎的武器;注意剩余的铁环套在他的头巾上用来携带。
C3:锡克族非正规军步兵,约1845年
这样的男子穿的是典型的平民服装,武器则为火绳枪、刀和盾牌。
D1:锡克族非正规军步兵,约1845年
锡克族步兵穿依据英国人式样的红色紧身短上衣;一些资料指出其实他们就是英国人的旧制服。面饰的详细细节在当时的绘画中未能清晰表现,但可以确定的是它们用与区分了不同的团。头巾同裤子一样是白色或蓝色的,裤子外侧线通体带有一条红色宽裤边。轻武器是英国的棕贝丝(Brown Bess)滑膛枪或这种枪的当地仿制版。皮革制交叉背带上支撑着弹药盒和弯刀(talwar)。
D2:锡克族正规军炮兵,约1845年
同样的,他的制服也是对英国版的粗糙仿制品,而且相较于步兵同行的,它们更加不精细。他的帽子呈现出奇怪的外观,我们的解释是一条长头巾裹在一只竹子框架外面。当时的绘画显示了蓝色和白色裤子的存在,一些则描绘了连接一把弯刀(talwar)的白色肩带。技术和机敏给英国人留下深刻印象的锡克族炮兵甚至在面对猛烈攻击时也不愿意扔下他们的大炮。
D3:锡克族步兵,白色夏季制服,约1845年
他的装备与D1人物类似。一条当时的描述讲到锡克人的团穿夏天的制服并用不同颜色——红色、黄色和绿色——的头巾来区分不同的团。
E1:印度士兵,第20孟加拉土著步兵团,1857年
在大兵变前夕英国东印度公司的士兵的穿着都尽可能的和他们的英国同行们保持一致。大兵变时期平顶高筒军帽只在庆典仪式上使用。这名男子的紧身短上衣带有肩头“飞翼”,这意味着他是一支侧翼连的成员。注意脖子上可以看到的珠串。
E2:印度骑兵,第3孟加拉轻骑兵团,1857年
这是孟加拉骑兵的典型便装或工作服装,并且许多反叛者在作战行动中仍然穿着它们,至少在战争的早期阶段是这样的。
E3:印度士兵,第11孟加拉土著步兵团,1857年
这是另一支在密特鲁(Meerut)成立的团。这名士兵穿戴典型的作战服装:基尔马诺克式帽子套着带有团的数字番号的白色帽套、他的团的紧身短上衣和一条dhoti——一种印度平民普遍使用的裹腿布,它比裤子更为舒适,行动更为自如。他正在检查的是著名的恩菲尔德步枪,这种枪涂油的弹药成为引发印度士兵不满的焦点。
F1:暴动的印度士兵,1857年-1859年
随着战争的进程许多印度士兵丢弃了他们旧的东印度公司的制服,这一来是因为它们与英国人的统治相关,另外来说相比传统的印度服装它们不那么舒适。这名男子穿的是典型的作战服装,与他的军用装备搭配的是平民的上衣,无处不在的裹腿布(dhoti)和圆顶无檐小帽。一些报道描述说印度士兵们戴了头巾或老的带白色帽套的基尔马诺克式帽子。
F2:暴动的印度骑兵,1857年-1859年
和步兵同行一样,来自东印度公司骑兵团的叛乱者也逐步恢复使用了平民服装,它和军便服(参见图E2)都会在作战中同时穿着,即便在同一个团也是如此。白色长袍和宽松的裤子在小腿处收窄,这是印度骑手们的传统着装方式。
F3:平民起义者,印度兵变
以兵变的印度士兵为核心的叛军通过各种渠道得到大量平民起义者的补充;这些人可能是城市的暴民;可以是在无政府状态下通过抢劫和任意杀人得利的暴徒;或者是来自某一支持起义的团体的乡下农民。这些人往往使用很差的武器,没有接受过训练并且纪律涣散。这名男子穿戴的是印度农民的服装:裹腿布(dhoti)加头巾。
F4:城市的穆斯林起义者,印度兵变
这名人物以当时对一名穆斯林屠户的素描为基础描绘。这些人在英国人有关城市暴民的暴行的报道中被频繁提及,并且有可能因为他们的专业技术,叛乱者分配了许多更为残忍的任务给他们。穆斯林屠夫受雇于那那·萨希伯(Nana Sahib,印度兵变领袖,译者注)谋杀了许多坎普尔(Cawnopre)的Bibi Ghar的女囚犯。
G1:詹西王妃(The Rani of Jhansi),约1858年
这是其中一位色彩元素最多样的反叛领袖,在1858年6月死于Kotah-ki-Serai之战之前她就已经在英国人心中恶名昭彰了。这位王妃不到三十岁,战争之前见过他的一个人说她“在更年轻时一定英气十足,即便到现在(她的脸)仍然很有魅力……她的表情是……非常富有智慧……并且她拥有引人注目的完美形象”。后来的大多数描述都是基于谣传,但是大量报道中他是身穿男性的服装作战的,其中一幅画就描绘了她拥有如图中的穿戴,也就是红色的骑兵无领长袖衫(kurta)和白色的头巾,此外她将头发剪短,并使用一把刀,我们可以假设这把刀拥有最好的质量。
G2:印度火枪手(barkandaze),兵变时期
这名男子是典型的受征召的士兵,征召他们的是加入叛乱的地主或是一些较为富有的反英亲王。他携带一支传统的印度式火绳枪和一只弯刀(talwar),穿平民服装(参见图B3)。
G3:穆斯林宗教武士(Ghazi),兵变时期
为了捍卫信仰,宗教武士们拿起武器去对抗英国异教徒,于是出现了图中这样勇猛但缺乏纪律性且武器很差的人物,他们往往只拥有弯刀(talwar)和盾牌。他们中的许多是印度穆斯林,但其中一些——如图中这位,他的穿着反映出阿富汗风格的影响——则是wilayatis,也就是那些在中印度的王侯宫廷中服役的阿富汗雇佣兵,而起义为他们提供了取得荣华富贵的可能性以及一旦战死而获得烈士地位的荣耀。
H:阿富汗正规军,1878年-1880年
H1:阿富汗埃米尔的“高地警卫团”,约1879年
这身稍微有些不同寻常的制服灵感来自于英国的高地人团,其中一些服装元素很可能是取自英国人废弃的旧制服上的。斜背肩带可能支撑着另一只弹药包,步枪则是施耐德式(Snider)。不清楚的是这身制服是否在实战中使用过。
H2:阿富汗正规军步兵,约1879年
步兵着装的准确细节并未得到记录,但有两条参考资料提到它们是带红色面饰的深棕色制服。图中所示的皮毛帽子也被一些阿富汗骑兵团使用,它的描绘是推测性的,因为没有关于步兵帽子的细节资料保存下来。他们的步枪和装备可能和“高地警卫团”类似。
H3:阿富汗正规军骑兵,约1879年
以当时的一幅雕版画为基础描绘的这名人物是阿富汗龙骑兵团的一名成员。上衣当然是英国风格,并且很可能它原来就是英国人的。英国观察者惊异于交叉背带和装备所带来的现代化感官,但是羊毛帽子却“和他们的黝黑肤色一点也不协调”。没有找到有关军衔等级如何区分和马具的细节情况。其他阿富汗骑兵部队则穿蓝色制服戴装饰着羽饰的头盔。