1970年，十一月28日

 

凌晨2点

 

老挝上空18000英尺（合约5500米）

 

C-130货舱的跳板渐渐放下。在老挝上空漆黑的夜里风声伴着发动机的轰鸣声欢送SOG“佛罗里达组”侦察队的6名成员。他们六人刚刚完成月余的训练，现在到了动真格的时候了。其中三人分别是：队长，也叫1-O是SSG克里夫•纽曼；SFC萨米•赫南德兹；以及SFC梅文•希尔。另外三人是两名高山族人（Montagnard）和一名南越军军官。当他们站在舱门口的时候，他们看见一望无际的天空和黑灰色的云层，他们都知道这将是一次雨中伞降。不过这已经不重要了，时间到了。

 

“出发！”，指挥官发令。一声令下，他们跳出舱门，消失在夜空中。三个美国人显然比异国同伴们更加清楚的意识到他们正在创造历史。这是世界上有史以来的第一次实战HALO跳伞。

 

H.A.L.O.（High Altitude Low Opening，高跳低开）首见于1957年，是一种将特种部队行动小组隐快速投放进入战区的隐秘方式。目标是在超过一万英尺的天空中跳出机舱，自由落体至离地高度1000至2000英尺开伞，滑翔至降落区。很多人以为多年以来越战已经提供了足够多实践这种方法的机会，实际情况是直到如今战争步入尾声了，肩上带星的人才想起来还有一种可靠的渗透方式可以尝试。

 

任务安排是将“佛罗里达组”侦察队在老挝上空空投，空投点就在敌人头顶，落地后摸进丛林找到北越军常用的电话线并进行窃听。如果成功会得到很多有价值的情报。如果失败，这个小队也不会有人知道，足以证明HALO的实用性。无论如何，时间都很紧迫。因为不知什么原因北越方面竟然获悉了行动地点，日期，甚至行动人员姓名。在反复排查确保不存在情报泄露之后，他们终于获得了行动许可。不过现在对于这些以每小时一百英里的速度一面淋雨一面往下掉的人来说，接下去的任务才是最重要的——安全落地，然后在这要命的天气里跟队友会合。

 

1500英尺高度开伞，他们在呼啸的狂风中穿行滑翔直到他们到达他们认为的降落点，这时的雨也渐渐变小了。有人做到了平地降落，落地时候还翻滚了一下，有人则倒霉的挂到了树上。解开鞍座束具，他们立刻启动归航装置寻找彼此，但是他们相互之间实在离得太远了。有人甚至相隔数英里之遥。最终他们分了四拨各自为战。赫南德斯和希尔落了单，他们决定单独行动。纽曼找到了一个高山族，南越军官也找到一个。雨一直下，他们马不停蹄赶往丛林里那传说中的电话线。无人受伤，但是他们偏离了预定降落点足足6英里。

 

上图为：1971年六月间，SOG小组准备实战HALO跳

 

天亮后，一个前线空管进入该区域并建立了联系。阴暗的天空仍然下着瓢泼大雨，丛林里也是大风吹。尽管如此，队员们依然坚持跋涉，翻越一个又一个覆盖茂密的山丘，决心要找到那根电话线。忽然，赫南德斯听见了谈话声，随后又是推土机引擎的声音。忽然枪声大作。这是北越军发现入侵者后的常见处理。于是他蹲下，准备开火。没有人接近。他看见几个北越士兵跑过他的位置，奔向更远处。他这才意识到他们不是在追杀他，这些人是在打猎。

 

剩下的三拨人也经历了类似的状况。他们都听见了敌方的声音或是看到了敌方军队，但是都没被发现。到目前为止，敌人只是糟糕的天气。厚厚的云层断绝了他们从空中紧急撤离的可能。搜寻的过程越长，队员们的身体也越来越冷，传说中的电话线也越来越遥不可及。又过了三天，一无所获。更多的巡逻队从他们眼前走过，全然不知“佛罗里达组”的存在。他们需要更多的时间。

 

 

一名SOG队员于行动中拍摄的老挝境内的北越军照片。由图中可知双方距离是何等接近。

(战甲备注：英文原文中所说为北越军照片，但实应为SOG队员照片)

 

第四天，天气终于放晴，四拨人附近都出现了枪声回响。那是北越军在进行打靶练习，仅此而已，他们仍然对侦察队的存在毫不知情。不管实际情况如何，由于担心侦察队的好运可能到此为止，SOG总部认定继续停留在该区域风险过大，下令立即撤出。

 

他们联系到了侦察队的四拨人，然后指导他们前往四个不同的降落点，然后很快从泰国飞来的HH-3“欢快的绿巨人”直升机从树梢高度接近，并开始用穿林机接地。穿林机是一种用来穿透厚重树叶层接地清场的重型设备。小队成员在被接走的当口，F-4鬼怪和A-1天袭者（著名的马桶战斗轰炸机，实在是忍不住见一次吐槽一次。译注）在小队外围盘旋，投掷炸弹以及动用航炮阻隔追击。当所有人都上了飞机之后，直升机开足马力逃离了这片区域。

 

他们的这趟旅行把他们带到了泰国那空拍侬省的边境基地，当时该基地是美国特种部队的设施。精疲力竭的侦察队走下飞机，收起了装备，然后去做任务汇报。面对质问，没人答得上来为何那条电话线从未被找到。上头有确凿的情报证据，并且对此很肯定。然后任务指挥忽然明白了这又是一次假情报，有人通过某种途径耍了他们。东南亚最机密的行动部队里面居然埋了一只能够接触最高机密的鼹鼠。指挥们明白，直到挖出鼹鼠之前，任何任务都有可能遭破坏变成惨剧。只是此时此刻，找出这只鼹鼠远在这个基地能力之上，还得要从西贡的总部开始挖起。

 

对于“佛罗里达组”来说，那就是不是他们的事情了。他们已经做好了自己的工作，不是自己该操心的事情自会有人去操心。他们离开了简报室，洗澡，喝啤酒然后去睡大觉。虽然他们没能找到那根电话线，但是他们并不以为意。他们在上千人的军队眼皮底下遛弯，并且一丝一毫都没有被人发现。这足以说明HALO切实有效，而他们正是第一批证据。他们的努力为未来的战争铺好了路，一条通往敌人后院的幽静小路。W

 

资料来源： http://specialoperations.com/29014/worlds-first-combat-h-l-o-jump/

原文作者：Mikes Perry